【三字熟語】
手一合
【読み方】
ていちごう
【意味】
① 両手でひとすくいした、約一合（約180ミリリットル）の米。また、その程度の量の米。② 転じて、少ない量のたとえ。古い文章や物語に見られる言葉で、現在の日常会話ではあまり使いません。
「手一合」は、両手ですくった約一合の米のことだよ。約180ミリリットルで、少ない量のたとえにもなるんだ。
両手でひとすくいといっても、正確に一合を量れるわけではないんだニャ。およそ一合の米を表す昔の言い方なんだニャ。
【語源・由来】
「手」は両手ですくうこと、「一合」は米などの量を表す単位です。両手でひとすくいする程度の米を「手一合」といい、少量を表すたとえにもなりました。『慶長見聞集』や井原西鶴の『日本永代蔵』など、近世の文献にも用例が見られます。昔の度量衡の制度がこの言葉を直接生んだと断定する根拠はありません。
【類義語】
ひとすくいの米、少量の米、わずかな量（意味を説明する表現）。「一合」は容量の単位であり、「手一合」という言葉そのものと同じではありません。
手一合（ていちごう）の使い方
健太くん、昔の物語で「手一合の米」って出てきたわ。
手で量るの？ 一合ってどれくらいなんだろう。
両手でひとすくいした、約一合の米を手一合というのよ。
なるほど！ わずかなお米を大切にする場面だったんだね。
手一合（ていちごう）の例文
- 昔話の村人は、手一合の米を大切にしまっていた。
- 古い物語には、旅人に手一合の米を分ける場面がある。
- 先生は手一合が、両手ですくった約一合の米を指すと説明した。
- その家には手一合ほどの米しか残っていなかった。
- 「手一合」は、少ない量を表すたとえとしても用いられる。
逆引き検索
