吉凶禍福の意味（語源由来・英語訳）
【四字熟語】
吉凶禍福
【読み方】
きっきょうかふく
【意味】
めでたいことと不吉なこと、幸いと災い。人生や物事に起こるよい出来事と悪い出来事の総称。
「吉凶禍福」は、よいことと悪いこと、幸いと災いをまとめて表す言葉だよ。必ず交互に起こるという意味ではないんだ。
運勢や出来事のよしあしをまとめて言うときに使えるんだニャ。
【語源由来】
「吉凶」と「禍福」はどちらもよいことと悪いことや、幸いと災いという意味で、似た意味の言葉を重ねて強調した言葉。
【典拠・出典】
－
【英語訳】
good and bad fortune; weal and woe
吉凶禍福（きっきょうかふく）の解説
カンタン！解説
「吉凶禍福」は、めでたいことと不吉なこと、幸いと災いをまとめて表す言葉だよ。「吉凶」と「禍福」は似た意味を重ねているんだ。占いの対象になったり、人生の浮き沈みを述べたりするときにも使われるけれど、幸運と不運が必ず交互に訪れるとは限らないよ。
吉凶禍福（きっきょうかふく）の使い方
昔の人は、どんな方法で吉凶を占っていたのかな。
亀の甲羅を使った占いもあったと習ったよ。
幸いも災いも合わせて吉凶禍福と呼ぶんだね。
時代によって考え方も違うんだな。
吉凶禍福（きっきょうかふく）の例文
- 古代の人々は、占いで将来の吉凶禍福を知ろうとした。
- その祭りでは一年の吉凶禍福について祈りをささげた。
- 人生の吉凶禍福を受け入れる姿勢について、詩人は語った。
- 歴史資料には、吉凶禍福を占う儀礼の記録が残る。
- 物語の主人公は吉凶禍福に一喜一憂しながら成長した。
吉凶禍福の文学作品などの用例
- 収支の計算、家の吉凶禍福の儀式、村人の家のそれ、村の祭りに至るまで、族長たる孫武のすべきことの<海音寺潮五郎・孫子>
- わっと一きわたかく、諸人のどよめきが上ったのはいよいよ吉凶禍福につけ、司馬道場の名物の撒き銭がはじまったのである。〈林不忘・丹下左膳 こけ猿の巻〉
まとめ
「吉凶禍福」は、吉と凶、禍と福を合わせて、世の中のよい出来事と悪い出来事を表す言葉です。「吉凶」はめでたいことと不吉なこと、「禍福」は災いと幸いです。幸不幸が必ず決まった順番でやって来るという意味ではありません。
