私利私欲の意味（英語訳）
【四字熟語】
私利私欲
【読み方】
しりしよく
「私欲」は「私慾」とも書きます。
【意味】
自分の利益だけを考えて行動しようとする欲望のこと、あるいは身勝手なさま。
私心による欲と利のこと。
他を省みることなく自分の欲望のみを優先すること。
それってつまり、「自分のことばっかり考えて、自分の利益ばっかり追い求める」ってことなんやな。
他の人のことはあんまり考えずに、自分だけの利益をガンガン追い求めるんやな。
これは、「自分だけの欲望に取り組む」ってことを示す言葉なんやで。
他の人のことはあんまり考えずに、自分だけの利益をガンガン追い求めるんやな。
これは、「自分だけの欲望に取り組む」ってことを示す言葉なんやで。
【典拠・出典】
－
【英語訳】
・self‐interest
私利私欲（しりしよく）の解説
カンタン！解説
「私利私欲」というのはね、自分のことばっかり考えて、自分だけが得するような行動をすることを表す言葉だよ。例えば、自分が得をするために、他の人をだますとか、自分だけが楽をするために他の人に迷惑をかけるようなことは、みんなから嫌われる行動だよね。それが「私利私欲」っていうわけ。
「欲」というのは、ここでは「欲望」っていう意味で、自分が何かを強く欲しがる気持ちを表すんだ。
「私利私欲に目がくらんで信用を失う」っていう表現は、自分の欲望にとらわれて、他人から信用を失うようなことをやっちゃった、っていう意味だね。
私利私欲（しりしよく）の使い方
ああ！今月も赤字！ どうしたらいいのかなぁ･･････
最近物価高だから、お小遣いが現状のままではつらいわよね。
こうなったらお小遣いアップ作戦だ、男同士、お父さんの背中を流して小遣いをゲットするぞ！
なんてこと！ 私利私欲に走ったわね！ 自分だけお小遣いなんて、ひどいわ！
私利私欲（しりしよく）の例文
- 有能な社員とは私利私欲に決して走ったりしないものだ。
- 彼は私利私欲など無縁の、清廉な人です。有権者は大臣のその言葉に、浅ましいまでの私利私欲を見た気がした。
- 私利私欲に走った結果、痛い目を見た。
他の人のことを考えず、自分だけの利益を追い求めることが含まれているよ。