著書『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』を講談社より出版

唐変木【とうへんぼく】の意味と使い方や例文(語源由来・類義語)

【三字熟語】
唐変木

【読み方】
とうへんぼく

【意味】
気が利かず、物分かりの悪い人や、まぬけな人などをののしっていう言葉。「この唐変木め」のように使います。相手を侮辱する、やや古風な表現です。

三字熟語の博士
「唐変木」は、気が利かない人や分からず屋を、ののしる言葉だよ。少し古い表現で、人をほめるときには使わないんだ。
助手ねこ
「唐」という字があるけれど、中国から来た木が語源とは言い切れないんだニャ。由来がはっきりしない言葉もあるんだニャ。

【語源・由来】
「唐変木」の語源には、遠く中国から来た珍しい木や木彫りの人形に結びつける説などがあります。しかし、確かな由来は明らかになっていません。漢字の見た目だけから、中国の木に由来すると断定することはできません。

【類義語】
分からず屋、朴念仁、まぬけ、気の利かない人(近い表現)。「朴念仁」は無口で愛想のない人にも使われるため、意味が完全に同じではありません。


唐変木(とうへんぼく)の使い方

健太
ともこちゃん、時代劇でおじいさんが「この唐変木め!」って叫んでいたよ。

ともこ
「唐変木」は、気の利かない人をののしる古い言い方よ。

健太
そんな意味だったんだ! 漢字だけ見ると木の名前みたいだね。

ともこ
そうね。時代劇には、今ではあまり使わない悪口も出てくるのよ。

唐変木(とうへんぼく)の例文

  1. 時代小説の主人公は「この唐変木め」と叱られた。
  2. 落語では、気の利かない男を唐変木と呼ぶ場面があった。
  3. 「唐変木とは何だ」と、その男は腹を立てた。
  4. 劇のせりふに出てきた唐変木の意味を、辞書で確かめた。
  5. 古い物語では唐変木と呼ばれた人物が、最後に機転を利かせる。
スポンサーリンク
スポンサーリンク