事大主義の意味(語源由来・出典・英語訳)
【四字熟語】
事大主義
注意 「事大」を「時代」と間違えないようにしましょう。
【読み方】
じだいしゅぎ
【意味】
自分の考えを持たず、勢力の強い者に従って、自己保身を図ろうとする考え方や態度、傾向。
自らの明確な主義や主張を持たず、支配的な勢力や風潮に迎合して自己保身を図ろうとする態度や考え方。

「事大主義」は、勢力の強い側に迎合して自分の立場を守ろうとする考え方だよ。今は批判的な意味で使われることが多いんだよ。

大きな力に従うことと、自分の考えを捨てて顔色をうかがうことは別なんだニャ。
【語源・由来】
「事大」とは、強大なものにつかえること、弱い者が強い者について従う意味です。
「主義」とは、考えや行動の方針のことです。
【典拠・出典】
『孟子』「梁恵王・下」
【英語訳】
trimming policy
worship of the powerful
toadyism
flunkyism
toady
例文 私は彼のような事大主義者を好きになれない。
I just don’t like a flunkey like him.
I just don’t like a flunkey like him.
事大主義(じだいしゅぎ)の解説
解説
「事大」はもともと、小国が大国に仕えることをいう。『孟子』「梁恵王下」では、国同士が平和に共存するためのあり方として論じられる。これに対し、現代の「事大主義」は、権力ある側に迎合して自分の立場を守ろうとする態度を批判的に呼ぶことが多い。外交上の歴史的な「事大」と、今の否定的な用法を混同しないことが大切だ。
事大主義(じだいしゅぎ)の使い方

歴史の授業で、小さな国が大きな国とどう付き合うかを学んだわ。

昔の「事大」には、国同士の関係を保つという意味もあったんだね。

今の「事大主義」は、強い相手に迎合する態度を批判する言葉なのね。

うん。歴史上の使い方とは違いがあるんだね。
事大主義(じだいしゅぎ)の例文
- 彼は強い立場の人の意見にだけ同調するため、事大主義だと批判された。
- 事大主義に陥ると、自分の考えより権力者の意向を優先しがちだ。
- 歴史上の「事大」と現代の「事大主義」は、必ずしも同じ意味ではない。
- 会社の方針に根拠もなく迎合する態度を、同僚は事大主義と呼んだ。
- 事大主義という批判は強い言葉なので、相手の行動を具体的に確かめて使いたい。


















