講談社より『マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑 〈試験に出る〉』が出版されました!詳細はこちら

迦陵頻伽【かりょうびんが】の意味と使い方や例文(語源由来・出典・英語訳)

【四字熟語】
迦陵頻伽

【読み方】
かりょうびんが

【意味】
仏教で極楽浄土などにいるとされる、美しい声で鳴く想像上の鳥。また、その美しい声のたとえ。

四字熟語の博士
「迦陵頻伽」は、仏教に登場する、非常に美しい声を持つとされる想像上の鳥だよ。極楽浄土に住む鳥としても説かれているんだ。
助手ねこ
人の美しい歌声を、この鳥の声にたとえることもあるんだニャ。

【語源・由来】
梵語(ぼんご)のカラヴィンカを音訳した仏教のことば。仏典では「好声鳥」「逸音鳥」「妙声鳥」などと意訳されており、仏や美人の声をさす。

【典拠・出典】
『大荘厳論経』「八」

【英語訳】
kalavinka, a mythical bird renowned for its beautiful voice

迦陵頻伽(かりょうびんが)の使い方

ともこ
お寺の天井画に、人の顔をした鳥が描かれていたよ。
健太
それは迦陵頻伽かもしれないね。
ともこ
仏教では美しい声で鳴く迦陵頻伽という鳥が知られているんだ。
健太
絵と一緒に、声の美しさにも意味があるんだね。

迦陵頻伽(かりょうびんが)の例文

  1. 寺院の装飾には迦陵頻伽が描かれていた。
  2. その合唱団の歌声は、迦陵頻伽を思わせるほど澄んでいた。
  3. 仏教美術の授業で、迦陵頻伽の姿と由来を学んだ。
  4. 法話では、迦陵頻伽が美しい声で法を伝える鳥として紹介された。
  5. 浄土を描いた絵の中に迦陵頻伽の姿を見つけた。

まとめ

「迦陵頻伽」は、サンスクリット語のカラヴィンカを音写した仏教語で、極楽浄土にいるとされる妙音の鳥です。『阿弥陀経』にも登場し、仏教美術では人の顔と鳥の体を持つ姿などで描かれます。人の美しい声をたとえるときにも使われます。

ABOUT US
北澤篤史サイト責任者
ことわざ・漢字熟語の専門家、ことわざ学会理事。2025年度ことわざ研究奨励賞受賞。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる おもしろい四字熟語図鑑』(共に講談社)がある。ことわざ学会研究フォーラムでは、「備えあれば憂いなし:ことわざを通して意識づける災害時の命を守る知恵」「WEB上でのことわざ探求:人々が何を知りたいのか」などをテーマに研究報告を行う。

四字熟語の逆引き検索



error: 右クリックは無効です。