田夫野人【でんぷやじん】の意味と使い方や例文（語源由来・類義語・英語訳）

田夫野人の意味（語源由来・類義語・英語訳）

【四字熟語】
田夫野人

【読み方】
でんぷやじん

【意味】
教養がなく、礼儀を知らない粗野な人。

「田夫野人」という四字熟語は、学問や教養のない、素朴な人を指す言葉なんだ。
いわゆる「田舎者」という意味でも使われるよ。

なるほど、つまり、「学問やら何やら知らんけど、生活はしっかりこなす田舎の人」ってことか。
ええやん、うまくいってなくても、生活はしっかりやれるってのは大事やで。
これは、「生活力を大切にしよう」って教えてくれるんやな。

【語源・由来】
「田夫（でんぷ）」とは、農夫のこと。
「野人（やじん）」とは、庶民や田舎者ということ。

【典拠・出典】
－

【類義語】
・田夫野嫗（でんぷやおう）
・田夫野老（でんぷやろう）
・野人田夫（やじんでんぷ）
・斉東野人（せいとうやじん）

【英語訳】
a rustic.
a boor.
a hick.
a yokel.
an uneducated and crude person.

田夫野人（でんぷやじん）の解説

カンタン！解説

「田夫野人」っていうのは、ちょっとマナーがなったり、礼儀を知らないような人を指す言葉だよ。

「田夫」は、ここでは農夫のことを指していて、「野人」は、ちょっと田舎っぽい人や一般の人々を指してるんだ。

でも、ここで大切なのは、「田夫野人」という言葉が、ちょっと教養がない、礼儀知らずな人を指すってことだよ。例えば、「田夫野人の振る舞い」って言うと、それは教養がない、礼儀を知らない人の行動を指しているんだ。だから、この言葉はちょっと厳しい言葉として使われることが多いから、人に向けて使うときは注意が必要だね。

田夫野人（でんぷやじん）の使い方

健太くん、さっき財布を落として小銭を拾ってもらっていたようだけど、親切にしてもらったらお礼を言わなきゃいけないと思うわ。

周りの人が勝手に手伝ってくれただけじゃないか。僕は手伝ってくださいなんて言ってないよ。

そんな田夫野人のような振る舞いをしてはいけないわ。周りの人の優しさに感謝することは大切なことよ。

わかったよ。今度から気をつけるよ。

田夫野人（でんぷやじん）の例文

1. 彼は田夫野人のようだと思っていたけれど、全く私の勘違いだったようだ。
2. 娘が恋人を紹介するために、家に連れてきた。しかし、私としてはあのような田夫野人に娘を渡す気はない。
3. 僕は田夫野人かもしれませんが、人のものを盗むようなことは決してしていません。信じて下さい。
4. あなたから見ると、田夫野人にしか見えないかもしれません。でも、礼儀について考えてみたいと思っているのです。
5. 犯人はあいつに決まっているよ。見るからに、田夫野人のあいつがやったに決まっているよ。

田夫野人の文学作品などの用例

1. 先祖を尋ぬれば、甲斐国の住人武田大膳太夫信玄入道、田夫野人の為に欺かれて、このまま断絶する家へ誰が嫁に来る。<尾崎紅葉・金色夜叉>