講談社より『マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑 〈試験に出る〉』が出版されました!詳細はこちら

現状維持【げんじょういじ】の意味と使い方や例文(語源由来・類義語・対義語・英語訳)

現状維持

現状維持の意味(語源由来・類義語・対義語・英語訳)

意味

【四字熟語】
現状維持

【読み方】
げんじょういじ

【意味】
現在の状況や状態、情勢などをそのまま変えずにおくこと。また、現在の状況や状態、情勢がそのまま変わらないこと。

四字熟語の博士
「現状維持」は、今の状況を変えずに保つことだよ。よい状態を守る場合にも、変化を避ける場合にも使われる言葉だよ。
助手ねこ
今の状態を保つことは、必ずしも悪いことじゃないんだニャ。よい状態を守るために現状維持を選ぶこともあるんだニャ。

【語源・由来】
「現状」は現在の状況や状態、情勢などの意。「維」はつなぐ意で、「維持」は保ち続けることから。

【典拠・出典】
-

【類義語】
・現状保持(げんじょうほじ)
・現状凍結(げんじょうとうけつ)

【対義語】
・現状打破(げんじょうだは)

【英語訳】
stay the same

stayは「維持する」という意味の動詞。
英文例
我社はしばらく現状維持を目標とする。Our company sets the goal to stay the same a while.

現状維持(げんじょういじ)の解説

解説
解説

「現状維持」は、よい状態を守るための積極的な選択にも、問題を先送りする姿勢にも使われる。したがって、それ自体が「正しい」「悪い」と決まるわけではない。「現状維持を図る」は今の水準を保とうとする行動、「現状維持にとどまる」は変化が乏しい状態を表すなど、文脈によって評価が変わる。

現状維持(げんじょういじ)の使い方

ともこ
健太くん、野球部の調子はどう?
健太
それがさあ、主力の子が転校しちゃって、大幅に戦力がダウンしちゃったんだよ
ともこ
まあ、それなら当面は現状維持が目標ね
健太
そうだね、戦力がダウンした分、ぼくたちががんばらないとね

現状維持(げんじょういじ)の例文

例文
  1. 会社が嫌になってやめてしまったが、当面、食べていくには困らないくらいの貯金はある。という話を彼女にしたら、いつまでそうしているつもりなの、と怒られた。ぼくだっていつまでも現状維持ができるとは思っていない。
  2. 叔母が入院したのでお見舞いに行った。幸い病状は思ったより軽く、すぐに回復というわけにはいかないが、当面は現状維持で様子見ができそうだった。
  3. 彼と付き合い始めて、そろそろ5年がたとうとしている。最近はすっかり慣れてしまった感があるが、もう少し進展しないものかともどかしく思うこともある。まあ、とりあえず現状維持ができるならいいかな、とも思う。
  4. 所属議員のスキャンダルや暴言・失言が相次いだわりには、いざ選挙をしてみると、選挙前から現状維持の状態になった。
  5. 少子化に歯止めがかからない。とりあえずの目標は、少なくとも現状維持ができることだ。

現状維持の文学作品などの用例

  1. 父の病気は幸い現状維持のままで、少しも悪い方へ進む模様は見えなかった。〈夏目漱石・こころ〉
ABOUT US
北澤篤史サイト責任者
ことわざ・漢字熟語の専門家、ことわざ学会理事。2025年度ことわざ研究奨励賞受賞。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる おもしろい四字熟語図鑑』(共に講談社)がある。ことわざ学会研究フォーラムでは、「備えあれば憂いなし:ことわざを通して意識づける災害時の命を守る知恵」「WEB上でのことわざ探求:人々が何を知りたいのか」などをテーマに研究報告を行う。

四字熟語の逆引き検索



error: 右クリックは無効です。