衆議一決の意味（語源由来・英語訳）

【四字熟語】
衆議一決

【読み方】
しゅうぎいっけつ

【意味】
多くの人の議論や相談によって、意見がまとまり決まること。

「衆議一決」という四字熟語は、たくさんの人が議論を重ねて、結局は一つの意見に落ち着くことを言うんだよ。
みんなで考えて、最終的には一つの答えを見つけるという意味があるんだ。

そうなんやな。それは「大勢で色んな意見を出し合った結果、一つの結論にまとまる」ってことやな。
みんなで話し合って、結果的には一つの答えを出すんやな。
これは、「みんなで考えることの大切さ」を教えてくれる言葉やな。

【語源・由来】
「衆議」は多くの人々の議論・相談。「一決」は一つにまとまり決まることから。

【典拠・出典】
－

【英語訳】
be decided with lively discussion

decideは「決める」という意味の動詞。
英文例
その法律は衆議一決だった。The law was decided with lively discussion.

衆議一決（しゅうぎいっけつ）の解説

カンタン！解説

「衆議一決」っていうのは、たくさんの人が話し合って、意見を一つにまとめることを表すんだよ。

「衆議」は、多くの人が一緒に話し合うこと。そして、「一決」は、その話し合いの結果を一つにまとめて決めること。

たとえば、クラスで遠足の行き先を決めるときに、みんなで色んな意見を出して話し合い、最後に一番良さそうな場所を決めることが「衆議一決」だよ。どんなに意見がバラバラでも、最後はみんなで一つにまとめて決めるんだよ。だから「衆議一決」は、皆で話し合って最後は一つの決定を下す、という意味になるんだね。

今度の学芸会の出し物、すぐに決まってよかったわね

うん、もっともめると思ってたんだけど、意外とすんなりいったね

一度演ってみたかったのよ、ロミオとジュリエット。衆議一決で決まってよかったわ

ともこちゃん、ジュリエット役だからね。ぼくなんか通行人その1だよ・・・

いつもは与野党が激しく対立し、法案の可決にも時間がかかるものだが、その法案だけは衆議一決で可決された。国民にとって非常に重要な内容だったので、与野党とも協力したようだ。
昨今は憲法改正についていろいろと取り沙汰されているが、憲法を改正することは国の内外からも様々な意見がある。改正にあたっては、衆議一決となるよう十分注意してほしい。
学内の規則変更が提案されて半年がたった。その間、学内の有識者や外部の専門家にも参加してもらい、議論に議論を重ね、ようやく衆議一決で変更規則が決定された。
我が社の就業規則は旧態依然としていて、現在の社会常識にはそぐわなくなっていた。そこで社長の号令のもと、総務部を中心として就業規則の見直しが検討され、先日、衆議一決で決定した。
先日の台風による被害から被災地を救済するため、特別措置法案が緊急で検討され、即日のうちに衆議一決で可決したことは、おおいに評価できる。