著書『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』を講談社より出版

頓珍漢【とんちんかん】の意味と使い方や例文(語源由来・類義語)

【三字熟語】
頓珍漢

【読み方】
とんちんかん

【意味】
① 言動・説明などのつじつまが合わず、ちぐはぐであること。また、見当違いであること。
② 間の抜けた言動をすること。また、そのような人。「頓珍漢な返事」などと使います。

三字熟語の博士
頓珍漢は、言っていることがちぐはぐで、つじつまが合わないさまだよ。鍛冶屋で槌を打つ音に由来するとされるよ。

助手ねこ
オラは、集合時間を聞かれたのにお弁当の話をしたら、頓珍漢な返事になると覚えたニャ。

【語源由来】
「とんちんかん」は、鍛冶屋で二人が交互に槌(つち)を打つとき、打つ音がそろわない様子に由来する言葉です。そのちぐはぐな響きから、話や行動がかみ合わないことを表すようになりました。「頓珍漢」は、その音に漢字を当てた表記です。

【類義語】
ちぐはぐ・見当違い・的外れ(意味によって近い表現)。「支離滅裂」は話や考えの筋道がばらばらなことで、意味が重なる場合もありますが、同じとは限りません。


頓珍漢(とんちんかん)の使い方

ともこ
健太くん、明日の集合時間は何時か覚えている?

健太
もちろん! お弁当には卵焼きを入れてもらうんだ!

ともこ
聞いているのは時間よ。頓珍漢な答えになっているわ。

健太
あっ、そうだった! 朝の8時だよ。

頓珍漢(とんちんかん)の例文

  1. 集合時間を聞かれたのに昼食の話をして、頓珍漢な返事になった。
  2. 担当者の説明が前後で食い違い、頓珍漢な内容になっていた。
  3. 会議で頓珍漢な質問をしてしまい、話の流れを止めてしまった。
  4. 二人の話がかみ合わず、頓珍漢なやり取りが続いた。
  5. 勘違いに気づいた彼は、自分の頓珍漢な発言を言い直した。
スポンサーリンク
スポンサーリンク