著書『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』を講談社より出版

一笑千金【いっしょうせんきん】の意味と使い方や例文(出典・類義語)

一笑千金の意味(出典・類義語)

意味

【四字熟語】
一笑千金

【読み方】
いっしょうせんきん

【意味】
ひとたびほほえめば千金に値するほどの美人をいう。美人の笑顔の得難いことのたとえ。

四字熟語の博士
「一笑千金」という四字熟語は、とても美しい人が笑うだけで、それが非常に価値があると感じることを示しているんだ。
この言葉は、その美人の笑顔がとても貴重であることを意味している。
助手ねこ
ええっと、それって「すごく美しい人が笑うと、それだけで1000金の価値があるぐらい」ってことやな。
笑顔がすっごいレアで、貴重やっていうんやな。
ほんで、すごく美人ってことを表してる言葉なんやね。

【典拠・出典】
芸文類聚

【類義語】
・一顧傾国(いっこけいこく)
一顧傾城(いっこけいせい)
・千金一笑(せんきんいっしょう)

一笑千金(いっしょうせんきん)の解説

カンタン!解説
解説

「一笑千金」という四字熟語は、文字通りに解釈すると「一つの笑顔が千金(非常に大きな金額)の価値がある」という意味。ここでいう「美人」は、ただの外見の美しさだけでなく、その魅力やオーラ、そしてその笑顔の持つ特別な価値を指すよ。つまり、その美人が笑むだけで、それがとても貴重で、お金では買えないほどの価値があると感じさせるほどの魅力を持っているということ。

また、「美人の笑顔の得難いこと」とは、そのような特別な美人の笑顔を見ることは、なかなか難しい、つまり稀であるという意味を持っているんだ。これは、特別な美しさを持つ人の笑顔は、普通の人とは違い、その一瞬一瞬が非常に価値があると感じられるから。

千金一笑せんきんいっしょう」ともいうことがあるよ。この言葉の出どころは、「七依しちい」という作品で、崔駰さいいんっていう人が書いたものから来ているんだよ。

一笑千金(いっしょうせんきん)の使い方

健太
ともこちゃんは、いつも怒っているけれども、常に笑っていればいいのに。
ともこ
誰のせいでいつも怒っていると思っているの?
健太
ほら笑ってよ。せっかく一笑千金、誰よりもかわいいんだから。
ともこ
やだあ。一笑千金だなんて。そんなことないわよ。

一笑千金(いっしょうせんきん)の例文

例文
  1. 一笑千金な彼女がいるので、この部は急激に部員数が増えました。
  2. 一笑千金な彼女の隣の席になることが出来れば、僕は勉強をがんばると思います。
  3. 彼女は、一笑千金、華やかな雰囲気の美しい女性です。
  4. ともこちゃんは、一笑千金、まさにモデルになったほうが良いような美しさです。
  5. 彼女のように一笑千金の美しい人が、自分の家にいて、お帰りなさいと私に微笑みかけてくれると、一日の疲れが吹き飛ぶと思います。
ABOUT US
北澤篤史サイト運営者
1984年、大阪府生まれ。 著書 『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』(講談社、2024) ことわざ学会所属。ことわざ研究発表『WEB上でのことわざ探求:人々が何を知りたいのか』(ことわざ学会フォーラム、2023)

四字熟語の逆引き検索



error: 右クリックは無効です。