意趣卓逸【いしゅたくいつ】の意味と使い方や例文（語源由来・英語訳）

「意趣卓逸」って言葉、ちょっと難しそうに感じるかもしれないけど、簡単に言うと「すごく特別な考えや感じ方を持っていること」を指してるんだよ。

「意趣」の部分は、私たちが何を考えてるのか、どんなことに興味があるのか、そういう「心の中の気持ちや考え」のことを指すんだ。たとえば、好きな食べ物や趣味、夢や目標といったものは、「意趣」として表現されることがあるよ。

一方で、「卓逸」は、どこかで目立っている、または普通のものや人よりもすごいと思われるものを表しているんだ。「卓」という字は「高いテーブル」の意味があるから、これをイメージすると、「卓逸」は他のものよりも高くてすごい、って感じ。

だから、これらを組み合わせて「意趣卓逸」と言うと、「心の中の考えや感じ方が他の人とは違って、すごく特別」という意味になるんだよ。

例えば、「意趣卓逸な洞察力」と言われると、その人の洞察力、つまり物事を見る目や理解する力が、すごく深いし、他の人とは違った特別なものだって感じるんだ。

このように、「意趣卓逸」は、その人の持つ考えや感じ方が他の人とは一味違って、とてもすごい、ということを賞賛するときに使われることが多いんだよ。