【四字熟語】
家給人足
【読み方】
かきゅうじんそく
【意味】
どの家にも衣食が行き渡り、すべての人が生活に不自由しないほど豊かなこと。
「家給人足」は、家々に必要な衣食が行き渡り、人々が暮らしに困らないことだよ。一人だけでなく、社会全体が満ち足りている様子を表すんだ。
一部の人だけでなく、みんなが安心して暮らせることなんだニャ。
【語源由来】
「給」も「足」も、十分に満ち足りることを表す。「家ごとに給し、人ごとに足る」という意味で、すべての家に衣食が行き渡り、どの人も生活に不自由しない社会のありさまをいう。
【典拠・出典】
『淮南子』人間訓
【類義語】
・家殷人足（かいんじんそく）
・人給家足（じんきゅうかそく）
・民給家足（みんきゅうかそく）
【英語訳】
prosperity for every household; everyone having enough to live on
家給人足（かきゅうじんそく）の使い方
昔の政治では、人々が衣食に困らない社会を目指したという話を読んだよ。
家ごとに必要なものが行き渡ることだね。
そうした状態を家給人足というんだ。
みんなが生活できるようにすることが大切なんだね。
家給人足（かきゅうじんそく）の例文
- 人々が家給人足の暮らしを送れる社会を目指して、制度が整えられた。
- その国の理想は家給人足で、誰も衣食に困らないことだった。
- 古典の授業で、家給人足が社会全体の豊かさを表すと学んだ。
- 農業が発展し、村々に家給人足の暮らしが広がったと史書に記されている。
- 住民が等しく生活を営める家給人足の世を願った。
まとめ
「家給人足」は、家々に衣食が十分に行き渡り、すべての人が生活に困らないほど満ち足りていることです。『淮南子』「人間訓」に「家給人足」の語が見えます。個人の転職や一人暮らしが順調という意味ではありません。
