著書『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』を講談社より出版

万国共通【ばんこくきょうつう】の意味と使い方や例文

万国共通

万国共通の意味

意味

【四字熟語】
万国共通

【詠み方】
ばんこくきょうつう

【意味】
世界のすべての国においても変わらない通用するもの。

四字熟語の博士
「万国共通」という四字熟語は、全世界のどの国でも同じように理解され、使われるものを指すんだよ。
つまり、国や文化を超えて通用するものを表しているんだ。
助手ねこ
ええな、それは「どの国でもみんなが理解できて、同じように使えるもの」ってことやな。
国や人の違いを越えて、みんなが一緒に使えるようなものを示してるんやな。
これは、「全世界共通で理解されるものの大切さ」を教えてくれる言葉やな。

【典拠・出典】

万国共通(ばんこくきょうつう)の解説

カンタン!解説
解説

「万国共通」という表現は、どの国でも同じように使われているもの、または同じように理解されていることを示しているんだ。それは、文化や言語、地域の違いを超えて普遍的に通用するものだよ。

たとえば、「笑顔は万国共通」なんて言葉を聞いたことがあるかな?これは、どの国の人も、笑顔が喜びや友好的な気持ちを表すと理解しているという意味。つまり、笑顔は文化や言語の壁を越えて人々に喜びや友情を伝えることができるんだ。

もう1つの例として、「音楽は万国共通」があるよ。これは、音楽が言葉を超えて感情を表現し、人々に共感を生むことができるという意味。だから、たとえば、日本の音楽がアメリカやフランス、ブラジルの人々にも共感や楽しさを提供できるというわけ。

また、先ほどの「数字は万国共通」という例では、数字が世界共通の言語であるという意味だよ。つまり、「1」はどの国でも「1」と認識され、「2」は「2」と認識される、というように、数字は全世界で共通の意味を持つため、それを使って情報を伝えることができるね。

このように、「万国共通」という言葉は、世界中で共通の理解を持つものを表現するのに使われるよ。

万国共通(ばんこくきょうつう)の使い方

健太
ともこちゃん。あの人、僕になにか言っているみたいだ。なんて言っているのかな?
ともこ
うーん。何語で話しているのかすらわからないわ。でもなんだか怒っているようね。
健太
そうだね。なんだか、ひどくけなされている気がするよ。この不快感は、言葉が変わっても万国共通だね。
ともこ
そうね。きっと、今私たちは、日本語に訳したくないような汚い言葉で罵られているんでしょうね。

万国共通(ばんこくきょうつう)の例文

例文
  1. 母を亡くした子供の悲しみは万国共通です。
  2. 「数字」は万国共通なので、数学は英語よりもすごいんですよ。
  3. 警察の目つきが悪いのは万国共通でした。
  4. キャンプファイヤーで気分が高揚するのは万国共通のことなのでしょうか。
  5. 彼女を美しいと思う気持ちは万国共通だったらしく、彼女はミスワールドに選ばれました。
  6. その曲を聴いてみんなが感嘆の声をあげたのだけれども、感動する心は万国共通らしい。
ABOUT US
北澤篤史サイト運営者
1984年、大阪府生まれ。 著書 『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』(講談社、2024) ことわざ学会所属。ことわざ研究発表『WEB上でのことわざ探求:人々が何を知りたいのか』(ことわざ学会フォーラム、2023)

四字熟語の逆引き検索



error: 右クリックは無効です。