平談俗語【へいだんぞくご】の意味と使い方や例文（類義語）

「平談俗語」はふつうの話し言葉を使う、という意味だけれど、その背後にはもっと深い意味があるんだ。

まず、「平談」は、普通の会話、日常でよく使われる言葉を指すんだ。「平」は普通、または平均的という意味で、「談」は話をする、という意味だよ。だから、「平談」は、ふつうの、日常的な会話を指すわけさ。

次に、「俗語」は、通俗的な言葉、つまり一般的に人々が使う言葉を指すんだ。「俗」は、庶民の、または大衆のという意味で、「語」は言葉、という意味だ。だから、「俗語」は、一般的に使われる言葉を指すわけさ。

この二つを組み合わせた「平談俗語」は、一般の人々が日常的に使う言葉、つまり「普通の会話で使われる一般的な言葉」を指すんだ。

それぞれの部分を分けて考えると、もっと深く理解できるよね。「平談俗語を用いる」というときは、複雑な言葉や難解な専門用語を使わず、一般の人が普段使う、シンプルでわかりやすい言葉を使う、という意味になるんだよ。