講談社より『マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑 〈試験に出る〉』が出版されました!詳細はこちら

塩鉄之利【えんてつのり】の意味と使い方や例文(語源由来)

【四字熟語】
塩鉄之利

【読み方】
えんてつのり

【意味】
国が塩や鉄の生産・販売を独占的に管理する専売制度によって得る収益。特に、中国・漢代の塩と鉄の専売による国家財政上の利益をいう。

四字熟語の博士
「塩鉄之利」は、国が塩と鉄を専売にして得る収益のことだよ。昔の中国では、塩や鉄が生活や産業に欠かせないものだったため、専売による収入が国家の財源になったんだ。
助手ねこ
塩も鉄も暮らしに必要だから、国の大切な収入になったんだニャ。でも、国の収入だけでなく、人々の負担についても議論があったんだニャン。

【語源・由来】
「塩鉄」は塩と鉄のこと。「之利」は、そこから得られる利益・収益をいう。中国の前漢では、武帝が紀元前119年(元狩四年)に塩と鉄の専売政策を実施し、軍事費などを支える財源の一つとした。『後漢書』「和帝紀」には「故権収塩鉄之利、以奉師旅之費」(そこで一時的に塩と鉄の専売による利益を集め、軍の費用に充てた)という一節があり、この言葉の直接の用例を確認できる。

一方、前漢の昭帝の始元六年(紀元前81年)には専売制度の存廃などが議論され、後に桓寛(かんかん)が、その議論をもとに『塩鉄論』を編纂した。『塩鉄論』は関連する重要資料だが、前81年にその場で書かれた議事録そのものではなく、また「塩鉄之利」の唯一の直接の出典というわけではない。

【典拠・出典】
『後漢書』「和帝紀」(「故権収塩鉄之利、以奉師旅之費」)。関連資料:桓寛『塩鉄論』。

【英語訳】
revenue from government monopolies on salt and iron

英語例文
漢の政府は塩鉄之利を軍事費の財源に充てた。
The Han government used revenue from its salt and iron monopolies to help fund military expenditures.

塩鉄之利(えんてつのり)の使い方

ともこ
歴史の授業で、昔の中国では塩や鉄を国が専売にしていたと習ったよ。
健太
塩は暮らしに必要だし、鉄は農具や道具を作るのにも使うよね。
ともこ
うん。国がその専売によって得た収益を塩鉄之利と呼ぶんだって。
健太
なるほど。それを続けるべきかどうか、当時も議論があったんだね。

塩鉄之利(えんてつのり)の例文

  1. 漢の武帝は、軍事費などをまかなうため塩鉄之利を財源の一つとした。
  2. 『後漢書』には、塩鉄之利を得て軍の費用に充てたことが記されている。
  3. 塩鉄会議では、国家が塩鉄之利を確保する制度の是非が議論された。
  4. 歴史の授業で、塩と鉄の専売制度が生む塩鉄之利について学んだ。
  5. 国家財政を支える塩鉄之利と、人々の暮らしへの影響の両方が議論の対象になった。

まとめ

「塩鉄之利」は、国が塩や鉄を専売にすることによって得る利益・財政収入を表します。中国・前漢の武帝は紀元前119年(元狩四年)に塩と鉄の専売政策を実施しました。

この言葉は『後漢書』「和帝紀」の「故権収塩鉄之利、以奉師旅之費」に見られます。また、紀元前81年(昭帝の始元六年)には専売制度の是非などを話し合う塩鉄会議が開かれ、その議論を桓寛が後に『塩鉄論』としてまとめました。専売は国の財源となった一方、民間の負担や経済への影響も議論されており、単に政策の成功をたたえる言葉ではありません。

ABOUT US
北澤篤史サイト責任者
ことわざ・漢字熟語の専門家、ことわざ学会理事。2025年度ことわざ研究奨励賞受賞。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる おもしろい四字熟語図鑑』(共に講談社)がある。ことわざ学会研究フォーラムでは、「備えあれば憂いなし:ことわざを通して意識づける災害時の命を守る知恵」「WEB上でのことわざ探求:人々が何を知りたいのか」などをテーマに研究報告を行う。

四字熟語の逆引き検索



error: 右クリックは無効です。