【四字熟語】
一団和気
【読み方】
いちだんのわき
【意味】
なごやかな雰囲気。親しみやすい態度をいう。
【語源・由来】
「一団」はひとかたまり、「和気」はおだやかな気の意。
【典拠・出典】
『河南程氏外書』「一二」
【類義語】
・一堂和気(いちどうのわき)
【英語訳】
relaxing atmosphere
relaxingは「人をくつろがせる」という意味の形容詞。atmosphereは「雰囲気」という意味の名詞。
英文例
その会議は一団和気の中、進められた。The meeting progressed in relaxing atmosphere.
英文例
その会議は一団和気の中、進められた。The meeting progressed in relaxing atmosphere.
一団和気(いちだんのわき)の使い方
最近のクラス会、スムーズで気持ちいいわ
うん、一団和気の中で進んでるね
健太くんが学級委員長になってからかしら?
えへ、照れるなぁ
一団和気(いちだんのわき)の例文
- 彼女の家族との初めての懇談は、一団和気だったのでほっとした。
- 事前の準備が幸を奏し、心配されていた社員と会社の交渉会議は一団和気で進行した。
- 最近、彼と会うと一団和気のなごやかな気分になる。
- 我が家はいつも一団和気で、何の心配もない。
- 一団和気で会合が進むよう、願うばかりだ。
まとめ
「一団」はひとつのまとまった、ひとかたまりを表し、「和気」はなごやかな雰囲気を表すことから、一団和気(いちだんのわき)はなごやかな雰囲気で、親密さがあふれているさまを表す言葉となりました。とかくギスギスしがちな人間関係ですが、なるべく相手の気持ちをくんで、一団和気(いちだんのわき)の状態に保ちたいものです。特に生活の大部分を占める、家庭や学校、会社での雰囲気が一団和気(いちだんのわき)だと、肩から力が抜けて、平穏な日々を送れるのではないでしょうか。そのためには、やはり相手の立場に立って理解し合うことが大切だと思います。一団和気(いちだんのわき)は、日常を平和に過ごすための重要なキーワードと言えるでしょう。