一樹百穫の意味（語源由来・出典・英語訳）
【四字熟語】
一樹百穫
【読み方】
いちじゅひゃっかく
【意味】
人材を育てることは、長い将来にわたって大きな成果をもたらすというたとえ。また、大きな計画を成し遂げるには人材の育成が重要であるということ。
「一樹百穫」は、人を育てることが長い年月を経て大きな実りにつながるというたとえだよ。『管子』では、穀物・木・人を育てたときの実りを比べ、人材育成の大切さを説いているんだ。
ニャルほど！ 人を育てる成果は、ずっと先の未来にも広がっていくんだニャ。オラ、目先の結果だけで決めないことが大切だとわかったニャン。
【語源・由来】
「一樹」は一度植えること、「百穫」は百の収穫を得ること。『管子』「権脩」には「一樹一穫者穀也、一樹十穫者木也、一樹百穫者人也」とあり、穀物・木・人材を育てたときの実りを比べている。一度育てた人材が長い年月にわたり大きな成果を生むというたとえで、人を育てることの価値を説いている。
【典拠・出典】
『管子』「権脩（けんしゅう）」
【英語訳】
developing people brings lasting benefits
investing in education yields long-term rewards
この言葉は、人を育てることが長い将来にわたって実を結ぶという意味なので、英語では長期的な成果を示す表現が合う。
英語例文
人材育成を重視する姿勢は、一樹百穫の考え方に通じる。
Investing in people’s development reflects the idea that education yields lasting benefits.
英語例文
人材育成を重視する姿勢は、一樹百穫の考え方に通じる。
Investing in people’s development reflects the idea that education yields lasting benefits.
一樹百穫（いちじゅひゃっかく）の解説
カンタン！解説
「一樹百穫」は、人を育てることが長期的に大きな成果を生むというたとえだよ。すぐに結果が出なくても、教育や人材育成に力を注ぐことの大切さを表しているんだ。
出典は『管子』「権脩」。「一度植えて一度収穫するのは穀物、十度収穫するのは木、百度収穫するのは人」というたとえがあるよ。数字は長い年月にわたる実りの大きさを強調しているんだ。
たとえば、学校が子どもたちの学びを支えたり、会社が若い社員を長い目で育てたりする姿勢に使えるよ。木から果物を百個取ることではなく、人を育てることが将来の大きな力になるという教えなんだ。
一樹百穫（いちじゅひゃっかく）の使い方
健太くん、野球部の後輩たちの練習はどう？
なかなか上達しなくて、教え方に悩んでいるんだ。
すぐに結果が出なくても、長い目で育てることが大切よ。一樹百穫という言葉があるの。
そうか！ 後輩たちが成長できるように、練習方法を一緒に考えてみるよ！
一樹百穫（いちじゅひゃっかく）の例文
- 学校は目先の成績だけでなく、一樹百穫の考えで子どもたちの学びを支えている。
- 社長は一樹百穫を掲げ、新人教育に長期的な予算を充てた。
- 一樹百穫の大切さを知る企業は、若手社員の育成に時間をかけている。
- 監督は一樹百穫の精神で、次の世代を担う選手の指導を続けた。
- 村の長老は一樹百穫という言葉を引き、子どもたちの教育のために学校を支援した。
