著書『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』を講談社より出版

温良篤厚【おんりょうとっこう】の意味と使い方や例文(語源由来・出典・類義語・英語訳)

【四字熟語】
温良篤厚

【読み方】
おんりょうとっこう

【意味】
あたたかさがあり、やさしく手厚いこと。

【語源・由来】
「温良」は優しくおだやかなこと。「篤厚」は思いやりがあることから。

【典拠・出典】
礼記』「経解」

【類義語】
温柔敦厚(おんじゅうとんこう)
・篤実温厚(とくじつおんこう)
温厚篤実(おんこうとくじつ)

【英語訳】
gentle and considerate

gentleは「優しい」という意味の形容詞。considerateは「思いやりがある」という意味の形容詞。
英文例
彼は温良篤厚な人だ。He is gentle and considerate person.

温良篤厚(おんりょうとっこう)の使い方

ともこ
今度来た転校生、まだうちの学校に馴染めないようね
健太
そうだね、だからぼくが学校の中をあちこち案内してあげようかと思ってるんだ
ともこ
あら、ずいぶんと温良篤厚なのね。かわいい女の子だからかな?
健太
そんなんじゃないよ!ただ、なんだか放おっておけないだけだよ

温良篤厚(おんりょうとっこう)の例文

  1. 私の中学校時代の恩師は、とても温良篤厚な人だった。危うく非行の道に逸れそうだった私を、優しく、思いやりを持って粘り強く指導してくださったおかげで、今の私がある。
  2. 父はとても優しくて思いやりがあり、周囲からも家族からも尊敬されていた。こういう温良篤厚な人を父にもてて、私は幸せだ。
  3. 私の妻は、外見がとくに美しいわけではないのだが、とても温良篤厚で、その内面の美しさが魅力としてにじみ出ていたので結婚した。
  4. 彼は非常に温良篤厚な人で、一緒にいるととても安らぐ。きっといつか告白して、つきあうようになりたい。
  5. 私の姉があまりに温良篤厚なので、いつも私と比べられて嫌になっていた。それでも私は、姉のことが大好きだ。

まとめ

「温良」は優しくおだやかなこと、「篤厚」は思いやりがあることから、温良篤厚(おんりょうとっこう)は、優しくおだやかで、思いやりがあることを意味する言葉となりました。これは一種の人徳で、努力してそうなるのは中々難しいものではありますが、努めて温良篤厚(おんりょうとっこう)と言われるように振る舞いたいものです。

ABOUT US
北澤篤史サイト運営者
1984年、大阪府生まれ。 著書 『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』(講談社、2024) ことわざ学会所属。ことわざ研究発表『WEB上でのことわざ探求:人々が何を知りたいのか』(ことわざ学会フォーラム、2023)

四字熟語の逆引き検索



error: 右クリックは無効です。