新進気鋭の意味（語源由来・類義語・英語訳）
【四字熟語】
新進気鋭
「進新」と間違えないように注意
【読み方】
しんしんきえい
【意味】
新たに進み出て意気込みが鋭いこと。また、その人。
「新進気鋭」という四字熟語は、新しくその分野に登場し、その勢いが非常に活発な状況、またはそのような人を指すんだよ。
なるほどな。それはつまり、「新しく出てきて元気いっぱいでやる気満々の人や状況」ってことやな。
新しくてもビビらずに元気に活動してる人や、元気な雰囲気のことを言うんやな。
これは、「新しいことにチャレンジする元気さ」を示す言葉やで。
新しくてもビビらずに元気に活動してる人や、元気な雰囲気のことを言うんやな。
これは、「新しいことにチャレンジする元気さ」を示す言葉やで。
【語源・由来】
「新進」は、新たに進み出ること。また、その人。
「気鋭」は、意気込みの鋭いこと。
【典拠・出典】
－
【類義語】
・少壮気鋭（しょうそうきえい）
【英語訳】
young and energetic
up-and-coming
例文
He is one of the up-and-coming artists.
彼は新進気鋭の芸術家の一人だ。
He is one of the up-and-coming artists.
彼は新進気鋭の芸術家の一人だ。
新進気鋭（しんしんきえい）の解説
カンタン！解説
「新進気鋭」っていうのは、新しくその分野に出てきた人が、元気いっぱいで、これからすごい活躍をしそうな感じのことを表すんだよ。そういうパワーいっぱいの人のことも指すんだ。
「新進」ってのは、その場に新しく入ってきた、つまり新メンバーのことだよ。「気鋭」っていうのは、元気があふれていて、活動が盛んな様子のことを言うんだ。
例えば、「新進気鋭の学者」と言ったら、その学者さんが新しくその学問の分野に参入して、これから大いに期待されているって意味になるんだよ。だから、「新進気鋭」っていうのは、新しくて元気で、これからの活躍が期待できるっていう意味なんだね。
新進気鋭（しんしんきえい）の使い方
ねえ、文化ホールで週末にピアノリサイタルがあるんだけど、よかったら一緒に行かない？
ピアノかあ、俺クラシック聴いてると眠くなっちゃうんだよな。
そう言うだろうとは思ってたけどね。でも今回のはドイツから来日した新進気鋭のピアニストのリサイタルで、リストの超絶技巧が評判なんだって。きっと目が覚めると思うけど。
超絶技巧ねぇ、早弾きならヘビメタのギターの方が魅力的だなあ。
新進気鋭（しんしんきえい）の例文
- あの人最近よくテレビで見るけど何だかパッとしない人だわねと思っていたら、今回の芥川賞を受賞した新進気鋭の作家なんだって。ほんと、人は見かけによらないもんだわ。
- 新進気鋭の映画監督の作品ということで前評判も高く期待していたのだが、あまりに抽象的すぎて私にはその良さがさっぱりわからなかった。期待が大きかっただけに失望も大きいのか、はっきり言って駄作だとさえ思った。
- 今回の写真展は新進気鋭の若手の作品を中心にまとめてみたので、今までとは少し違った雰囲気で楽しんでもらえるんじゃないかと思う。
- さすが世界王者、新進気鋭の相手プレイヤーの猛攻撃をさらりとかわして付け入る隙を全く見せない。このところ不調続きでそろそろ世代交代かと噂されていたが、この試合を見る限りではまだまだいけるんじゃないだろうか。
