四六時中の意味(語源由来・類義語・英語訳)
【四字熟語】
四六時中
【読み方】
しろくじちゅう
【意味】
昼夜にわたって何かが行われること。始終。
ええっと、「四六時中」って言うと、そうか、「1日中、夜も昼も休まず、ずっと」ってことになるんか。
これは、「何事も一生懸命、ずっと続けること」を教えてくれるんやな。
これは、「何事も一生懸命、ずっと続けること」を教えてくれるんやな。
【語源・由来】
「四六時」は積算(4×6)で二十四時間を示します。「中」は「その間ずっと」を意味します。
「二六時中」の新しい言い方です。昔、一日を昼六刻、夜を六刻に分けていた名残でこのように表します。
【典拠・出典】
-
【類義語】
・二六時中(にろくじちゅう)
【英語訳】
・always
・day and night
・all the time
四六時中(しろくじちゅう)の解説
カンタン!解説
「四六時中」というのは、「ずーっと、いつでも、常に」っていう意味なんだ。
この四字熟語を分解してみると、「四」と「六」を掛けると24になるよね。それが24時間、つまり一日中を表しているんだよ。古い詩や歌でよく使われる技法を使って作られた表現なんだ。
だから、「四六時中仕事のことが頭を離れない」っていうと、昼も夜も、寝ているときも、起きているときも、ずっとずっと仕事のことを考えている、っていう意味になるんだよ。
四六時中(しろくじちゅう)の使い方
このシューティングゲーム、最高に面白いな!
あら、まだゲームをやってるの? いい加減にしなさいよ。
ちょっとくらいいいじゃないか! 四六時中うるさく言ってさぁ。
ゲームばかりやっていると宿題をやる時間が無くなるわよ!
四六時中(しろくじちゅう)の例文
- 彼は四六時中、それこそ寝ても覚めてもそのことを考えていました。
- 四六時中そんな風に言われたら、どんな人でも性格が悪くなるだろう。
- 選挙に立候補するとなれば、四六時中有権者へあいさつ回りしなくてはならないのだ。
- とにかくその女は四六時中人の悪口を言って歩くのだ。
つまり、絶えず、いつもということを表しているんだよ。