自由闊達の意味(語源由来・類義語・英語訳)
【四字熟語】
自由闊達
補足 闊達の「闊」は「豁」とも書きます。
【読み方】
じゆうかったつ
【意味】
心が広くて小さな物事にこだわらず、のびのびしているさま。
何事にも束縛されることなく、自らの意志を遂行できる様子。
度量が大きく、頼りがいのあるさま。

「自由闊達」は、心が広く、形式にとらわれず、のびのびと行動したり意見を出したりする様子だよ。

みんなが安心してアイデアを言える教室は、自由闊達な雰囲気なんだニャ。
【語源由来】
「自由」は縛られることなく、のびのびしていることで、「闊達」は度量が大きく、小事にこだわらないことを意味します。
【典拠・出典】
-
【類義語】
・天空海闊(てんくうかいかつ)
・闊達自由(かったつじゆう)
・闊達自在(かったつじざい)
【英語訳】
open and natural
free and easy
not fastidious
例文 彼の作風は自由闊達な絵付けなどに特徴がある。
The free and fluid multicolored illustration characterizes his style.
The free and fluid multicolored illustration characterizes his style.
自由闊達(じゆうかったつ)の解説
解説
「自由闊達」は、人柄だけでなく、自由に意見を言える組織の雰囲気や、形式にとらわれない創作にも使える。「自由奔放」が本人の行動の自由さに重点を置くのに対し、「自由闊達」は心の広さや、互いの意見を受け止めるのびやかな様子をほめる場合に適している。「自由闊達な議論」のような用法も自然だ。
自由闊達(じゆうかったつ)の使い方

今日の話し合い、いろいろなアイデアが出たね。

意見が違っても、みんなが安心して発言できたの。

自由闊達な雰囲気だったね。

ええ。あの中からどんな企画が生まれるか楽しみだわ。
自由闊達(じゆうかったつ)の例文
- 新しい会議では、誰もが自由闊達に意見を交わした。
- その学校には、生徒の個性を尊重する自由闊達な校風がある。
- 自由闊達な発想から、意外な商品案が生まれた。
- 互いに遠慮せず話せる自由闊達な職場を目指している。
- 先生は自由闊達な話し合いを促し、さまざまな意見を引き出した。
自由闊達の文学作品などの用例
- 孫市は、満足そうに微笑した。できれば生涯、自由闊達に生きてゆきたい。<司馬遼太郎・尻啖え孫市>


















