純情可憐【じゅんじょうかれん】の意味と使い方や例文（語源由来・類義語・英語訳）

純情可憐の意味（語源由来・類義語・英語訳）

【四字熟語】
純情可憐

【読み方】
じゅんじょうかれん

【意味】
純粋で邪心がなくて、清らかで愛らしいこと。

「純情可憐」は、心がとても素直で、無垢で、それが見ている人にとって愛らしく感じられる状態を表す言葉なんだよ。
清らかさと純粋さが混じり合ったような表現だね。

なるほどな。それは「すんごく純粋で、かわいらしい」って感じか。
まるで、真っ白な絵の具に色を混ぜずに絵を描くような、すっきりとした心の持ち主のことを言うんやな。
これは、「純粋さと可愛さ」を大切にしようってことを教えてくれる言葉なんやで。

【語源・由来】
「純情（じゅんじょう）」とは、素直で邪心のない心を持っているということ。
「可憐（かれん）」とは、いじらしくてかわいらしいこと。

【典拠・出典】
－

【類義語】
・純真可憐（じゅんしんかれん）
・純真無垢（じゅんしんむく）

【英語訳】
to be pretty and pure in heart,naive/A pretty ingenue.

純情可憐（じゅんじょうかれん）の解説

カンタン！解説

「純情可憐」っていうのは、すごく素直で可愛いことを言うんだよ。まっすぐで、何も悪いことを考えてないような、とっても愛らしい感じを表すんだ。

「純情」っていうのは、素直で、何も悪いことを考えていない、純粋な心のこと。そして「可憐」っていうのは、見ている人が微笑ましく感じるような、とっても可愛いことを指すんだよ。

例えば、「純情可憐な少女」って言うと、その少女がとっても素直で、何も悪いことを考えていない、そしてすごく可愛いという意味になるんだよ。

純情可憐（じゅんじょうかれん）の使い方

これからお友達の家へ遊びに行くけれど、健太くんも一緒にどうかしら。

ともこちゃんは、優しくてかわいらしいから、みんなにとても好かれているんだね。

ありがとう。とてもうれしいわ。

ともこちゃんのように、純情可憐な子は今まで見たことがないよ。

純情可憐（じゅんじょうかれん）の例文

1. 彼女は本当に純情可憐で、天使のような娘さんだと思うよ。
2. 娘にはいつまでも、純情可憐でいて欲しいと願うのは、親心だから仕方ないだろう。
3. あの子はいつも純情可憐な役ばかり演じていたけれど、今回は初めて悪役に挑戦するらしい。どんな風に演じるのか、早くも話題になっている。
4. 純情可憐なフリをしていたってダメさ。君がどんな人間なのかは、もう十分にわかっているんだ。
5. 人がいるところでは、純情可憐に振る舞っているけれど、本当はそうじゃないということは、自分が一番よくわかっている。