三位一体の意味（語源由来・類義語・英語訳）
【四字熟語】
三位一体
【読み方】
さんみいったい
【意味】
①キリスト教で、父・子・聖霊という三つの位格がありながら、神はただ一つであるとする教え。
②転じて、三つのものが深く結びついて一つになること。また、三者が心を合わせて協力すること。
三位「さんみ」を「さんい」と読むのは誤りである。
ニャルほど！ 学校と家庭と地域が力を合わせて、子どもたちを支えることも「三位一体」と言えるんだニャ。オラ、三つの力がしっかり結びつく様子を思い浮かべたニャン！
【語源・由来】
キリスト教の教えに由来する。「父（神）」「子（イエス・キリスト）」「聖霊」は、それぞれ区別される三つの位格だが、神は唯一であるとする。「三つの神がいる」という意味でも、一つの神が単に姿を変えているという意味でもない。
【典拠・出典】
－
【類義語】
・一心同体（いっしんどうたい）
・渾然一体（こんぜんいったい）
※「一心同体」は心を一つにすること、「渾然一体」は異なるものが溶け合って一つになること。どちらも「三つ」に限らない。
【英語訳】
・the Trinity（キリスト教の三位一体）
・work together as one（三者が一体となって協力する）
英語例文
学校・家庭・地域が一体となって子どもたちを支えている。
Schools, families, and local communities work together as one to support children.
三位一体（さんみいったい）の解説
カンタン！解説
「三位一体」は、もともとキリスト教の教えなんだ。父なる神、子であるイエス・キリスト、聖霊はそれぞれ区別されているけれど、神はただ一つだと考えられているんだよ。
日常では、三つのものが深く結びついたり、三つの立場の人が協力して一つの目標に取り組んだりする様子にも使われるよ。
例えば、学校・家庭・地域の三者が力を合わせて、子どもたちを支える取り組みなら、「三位一体となって取り組む」と表現できるんだ。
三位一体（さんみいったい）の使い方
健太くん、文化祭の展示が大成功だったね！
うん。美術係が絵を描き、調べ学習の係が説明を書き、発表係が案内してくれたんだ。
それぞれの係の仕事がうまくつながっていたものね。
三つの係が三位一体となって取り組めたから、わかりやすい展示ができたんだね。
三位一体（さんみいったい）の例文
- 新製品の開発では、研究・製造・販売の三部門が三位一体となって協力した。
- アベノミクスでは、「大胆な金融政策」「機動的な財政政策」「民間投資を喚起する成長戦略」の三本の矢を三位一体で進めようとした。
- 地域のお祭りでは、住民・商店・自治体が三位一体となって準備を進めた。
そこから、三つの立場や要素が力を合わせ、一つになって働くことも表すようになったんだよ。