単刀直入の意味（語源由来・出典・類義語・英語訳）
【四字熟語】
単刀直入
【読み方】
たんとうちょくにゅう
【意味】
前置きなしにすぐさま本題に入り。要点や核心を突くこと。
「単」を「短」と書き誤らない。
そうなんや！それはつまり、「うまいこと言わずに、サクッと本題に入る」ってことなんやな。
まるで、剣を持ってさっと敵に向かって突っ込むように、要点だけをバッチリ伝えるんやな。
これは、「すぐに本題に入る大切さ」を教えてくれる言葉やで。
まるで、剣を持ってさっと敵に向かって突っ込むように、要点だけをバッチリ伝えるんやな。
これは、「すぐに本題に入る大切さ」を教えてくれる言葉やで。
【語源・由来】
一振りの刀をもって一人で敵陣に切り込むという意味。結論や要点をずばっと言う場合などに用いる。
【典拠・出典】
『景徳伝灯録』
【類義語】
・単刀趣入（たんとしゅにゅう）
【英語訳】
direct、straight、straightforward、square
例文 単刀直入に言う。
speak straight from the shoulder.
speak straight from the shoulder.
単刀直入（たんとうちょくにゅう）の解説
カンタン！解説
「単刀直入」っていうのは、ぐるぐると遠回しな話し方をせず、ぱっと本題に飛び込むことを表すんだよ。
だから、「単刀直入に言う」って言ったら、前置きなしに、すぐに大事な話を始めるってことになるんだ。
この言葉、面白いことに、一本の刀を持って、一人で敵の中に飛び込むっていうイメージから来てるんだよ。
だから、「単刀直入」って言ったら、ぐるぐると回り道しないで、真っすぐ目的に向かって進む、という感じになるんだ。
たとえば、「単刀直入な言い方」って使うと、遠回しな話し方をせず、直接的に大事なことを言っている、っていう意味になるんだよ。
ちなみに、この言葉の出どころは、「五灯会元」っていう本から来てるんだよ。
単刀直入（たんとうちょくにゅう）の使い方
最近食欲が止まらないわ～。成長期なのかしら？
ご飯の前にお菓子を食べるのはやめた方がいいよ。最近顔が丸くなったんじゃない？
なんてデリカシーのないこと言うの！失礼ね！
単刀直入に言うよ。君は太ったから痩せるべきだ。
単刀直入（たんとうちょくにゅう）の例文
- 単刀直入に言わせてもらうと、君の勤務態度は非常に不真面目なので改善していただきたい。
- 本日はPTA会にご出席いただきありがとうございます。今日は時間がないので単刀直入に議題に入らせていただきます。
- 彼の単刀直入な物言いは、いい意味でも悪い意味でも人に影響を与えると思う。
- 彼は仕事の効率化を図るために、部下への指示は単刀直入に済ます。
- 単刀直入に言うと、君の成績ではあの高校へ行くことはできない。
- 彼女はあまりにも彼がしつこいので、単刀直入に気持ちを伝えた。
- 単刀直入に言っていいことと悪いことがある。
- 母に病気の検査報告を単刀直入に言っていいのか悩んでしまう。初期なので治るのだが名前で驚いてしまわないだろうか。
単刀直入の文学作品などの用例
- 若い求愛者から今まで雪子がもらった手紙といえば、大部分、単刀直入、まるで電報みたいな物ばかりだった。<武田泰淳・森と湖のまつり>
まるで一本の剣を握りしめて、勇敢に敵陣に突っ込むように、何の迷いもなく要点に突き進むさまを表しているんだよ。