一攫千金の意味（語源由来・類義語・対義語・英語訳）
【四字熟語】
一攫千金
【読み方】
いっかくせんきん
【意味】
あまり苦労せずに一時に大きい利益を得ること。
ええっと、それは「一回のチャンスで、びっくりするほどのお金や利益をゲットする」ってことか？
たとえば、宝くじで一発当てるみたいな、夢のような状況やな。
これは、「一度の大きな成功で一気に豊かになること」を示す言葉なんやな！
たとえば、宝くじで一発当てるみたいな、夢のような状況やな。
これは、「一度の大きな成功で一気に豊かになること」を示す言葉なんやな！
【語源・由来】
「一攫」はひとつかみの意。「攫」は「獲」を用いることがある。
一度に大きな利益を得るという意味なので、地道に努力して儲けることに使うのは誤り。
【典拠・出典】
－
【類義語】
・一獲万金（いっかくばんきん）
【対義語】
・一擲千金（いってきせんきん）
・一擲万金（いってきばんきん）
【英語訳】
getting rich quick
英語例文
一回の勝負で金持ちになる。 to become wealthy at a single bound.
一回の勝負で金持ちになる。 to become wealthy at a single bound.
一攫千金（いっかくせんきん）の解説
カンタン！解説
「一攫千金」っていうのは、一回のチャンスで、すごく大きなお金や利益をゲットすることを表す言葉だよ。たとえば、一回のビジネスでめちゃくちゃ儲けることなんかを指すんだ。
「一攫」の部分は、一つひとかみ、つまり一度の行動で得るという意味。ちなみに、「攫」っていう字を「獲」と書くこともあるけど、それは間違った書き方なんだよ。そして、「千金」は、本当にたくさんのお金、つまり大金を意味してるよ。
例えば、ある人が宝くじで一億円当たったとして、「一攫千金を夢見る」と言うような場面で使われるんだ。つまり、一発で大きな利益を手に入れることを夢見てる、って感じだね。
一攫千金（いっかくせんきん）の使い方
健太くん、わたし年末ジャンボの宝くじ買ったんだ〜
一攫千金を夢見て買ったのか？ 当たる人はいるのは確かだろうけど、当たる確率ってどのくらいだと思う？
大きすぎてわからないけど、すごい倍率だと思うよ。でももしあたったら！って思うと楽しいよ。
だいたい1000万分の１くらいみたいだよ。夢をみて、ハワイでも行ってみるのもいいね。
一攫千金（いっかくせんきん）の例文
- 一攫千金を狙わずに、ひたすら地に足をつけた仕事で稼ぎなさい。
- 年の瀬の宝くじ売り場では一攫千金を夢見る人が長蛇の列を作っていた．
- 現代をいきるために彼らは、一攫千金を夢みて、決断をくだした。
- 非常に利益の高い商品をあみだして一攫千金で一時的でもよいから稼いでいるのは、後でなんらかの失敗がくる。
- 生活していくために一攫千金なんて夢見ないで地道にコツコツと楽しく暮らしていくことだけを考えよう。
一攫千金の文学作品などの用例
- 本土での食いつめ者や一攫千金を夢みる奸商どもが入りこんで、<杉本苑子・決断のとき>
まるで一瞬でたくさんのお金を手に入れる、というイメージだね。