【四字熟語】
鶴寿千歳
【読み方】
かくじゅせんざい
【意味】
鶴は千年生きるという古い言い伝えから、長寿や長命をたたえ、祝うこと。
「鶴寿千歳」は、鶴は千年生きるという昔の言い伝えから、長寿を祝う言葉だよ。実際の鶴の寿命が千年という意味ではないんだ。
おじいちゃんやおばあちゃんの健康と長生きを願うときに使える言葉なんだニャ。
【語源・由来】
鶴寿千歳の「鶴寿」とは鶴の寿命。「千歳」は千年の意味。
【典拠・出典】
『淮南子』「説林訓」
【類義語】
・千秋万歳（せんしゅうばんざい）
・亀鶴之寿（きかくのじゅ）
【英語訳】
a wish for long life; the crane’s legendary thousand-year lifespan
鶴寿千歳（かくじゅせんざい）の使い方
健太くんのおばあちゃん、今日は長寿のお祝いなんだね。
うん。家族で集まってお祝いするんだ。
鶴寿千歳という言葉で、これからも元気に過ごしてほしいと伝えたいね。
おばあちゃんも喜んでくれそうだよ。
鶴寿千歳（かくじゅせんざい）の例文
- 祖母の長寿を願い、祝い状に鶴寿千歳と記した。
- 長寿をたたえる書には、鶴寿千歳という言葉が用いられていた。
- 家族は鶴寿千歳の願いを込めて祖父を祝った。
- 式典では鶴寿千歳を祈る祝辞が述べられた。
- 長寿を祝う贈り物には、鶴寿千歳の四字が記されていた。
まとめ
「鶴寿千歳」は、鶴が千年生きるという古い言い伝えに由来し、長寿をたたえたり、長生きを願ったりする言葉です。『淮南子』「説林訓」にも鶴の長寿をいう表現があります。実際の鶴の寿命を説明する科学的な言葉ではありません。
