才気煥発の意味(語源由来・類義語・英語訳)
【四字熟語】
才気煥発
【読み方】
さいきかんぱつ
【意味】
すぐれた才能が外にあふれ出ること。またそのさま。

「才気煥発」は、優れた才能が発言や行動などに生き生きと現れる様子だよ。機転や発想の鮮やかさをほめるときに使うんだよ。

新しいアイデアが次々に出てくる人を見ると、才能が輝いていると感じるニャ。そんな様子を表す言葉なんだニャ。
【語源・由来】
「才気」はすぐれた才能。すぐれた頭のはたらき。
「煥発」は輝き現れるさま。
「煥」は明らかなさま。輝き現れるさま。
【典拠・出典】
-
【類義語】
・才起横溢(さいきおういつ)
・才学非凡(さいがくひぼん)
・脱俗超凡(だつぞくちょうぼん)
【英語訳】
as bright as a button.
extremely clever.
才気煥発(さいきかんぱつ)の解説
解説
「煥」は光り輝くこと、「発」は外に現れることを表す。「才気煥発」は、単に頭がよいという評価よりも、発言や発想などから才能が生き生きと現れている様子に重点がある。「才気煥発な演説」「才気煥発な若手」のように、人やその表現の鮮やかさをほめるときに使う。
才気煥発(さいきかんぱつ)の使い方

まさかともこちゃんが、あんなアイディアを出すなんて驚いたよ。

いろいろ考えているうちに、急にひらめいたの。

才気煥発なともこちゃんだからこそ、思いついたんだよ。

ありがとう。みんなで準備をがんばりましょうね。
才気煥発(さいきかんぱつ)の例文
- 彼は幼い頃から才気煥発だったようで、彼の母はたくさんのエピソードを話してくれた。
- 彼女は才気煥発だと会社内だけでなく、あちこちで有名だという。それを証明するように、彼女の企画は次々にヒットしている。
- 才気煥発な人ばかりを集めているせいか、ぶつかり合うことも多いけれど、素晴らしい作品を次々に作り上げることができている。
- 祖父は兄の才気煥発なところをとても気に入っていて、父ではなく兄を跡取りにしようと考えているようだ。
- 今までは才気煥発だったけれど、一体彼はどうしてしまったのだろう。きっとなにか原因があるはずなのだと、ぼくは思っている。
才気煥発の文学作品などの用例
- うわ吊った彼の言説でも、時には、鈍厚な佐々には才気煥発に聞えた。<里見弴・善心悪心>


















