党利党略の意味(語源由来・英語訳)
【四字熟語】
党利党略
【読み方】
とうりとうりゃく
【意味】
自分が属する政党や党派の利益と、そのためにめぐらす策略のこと。
「党利党略」という四字熟語は、自分の所属する政党の利益を一番大事にして、そのために色々な策をめぐらすことを表しているんだよ。
ええっと、それは「自分のチームの勝ちを一番に考えて、そのためにあれこれと計画を立てる」って感じやな。
サッカーでいうところの「チームの勝つために、選手をどう動かすか」みたいな考え方やな。
ただ、政治の世界だと、「自分のチームばかり優先すること」は問題になることもあるんやな。
サッカーでいうところの「チームの勝つために、選手をどう動かすか」みたいな考え方やな。
ただ、政治の世界だと、「自分のチームばかり優先すること」は問題になることもあるんやな。
【語源・由来】
「党利(とうり)」とは、自分の政党や党派のこと。
「党略(とうりゃく)」とは、政党や党派がめぐらせる策略のこと。
【典拠・出典】
-
【英語訳】
meneuver for party interests.
partisan interesrs.
党利党略(とうりとうりゃく)の解説
カンタン!解説
「党利党略」っていうのは、自分が所属している政党やグループの利益のために、色んな作戦を練ることを表すんだよ。
「党利」ってのは自分の政党やグループの利益のこと。そして、「党略」っていうのは、その利益を得るために巡らせる策略、つまり作戦のことだよ。
たとえば、「党利党略だけでは選挙に勝てない」っていう文を考えてみよう。これは、「自分の政党やグループの利益だけを考えて作戦を練るだけじゃ、選挙で勝つことはできないよ」という意味になるんだ。つまり、ただ自分たちだけの利益を考えるだけじゃなく、他の人たちのことも考えないといけないってことさ。
党利党略(とうりとうりゃく)の使い方
ともこちゃんは、次の生徒会選挙で誰に投票するかは決めているのかい?
まだ決めていないわ。候補者がどんなことを考えているのか聞いてから、しっかり考えたいと思っているの。
ぼくは、友達が立候補しているから応援しているんだよ。ともこちゃんも、一度話を聞きに来ないかい?おいしいケーキやお茶を用意しているよ。
いくら選挙に勝ちたいからといって、健太くんまで党利党略の手先になっているなんて驚いたわ。
党利党略(とうりとうりゃく)の例文
- 自分の考えをしっかり持っていないと、すぐに党利党略に利用されてしまうよ。
- まさか、兄が党利党略の手先となって動いているなんて思っていなかった。これから先のことが不安になってしまうな。
- 党利党略や政争からは距離を置いて、関わらないようにしているんだ。
- 党利党略の為ならなんでもするなんて、いつからそんなことをしているんだよ。
- 今は党利党略のことは考えずに、協力しなくてはこの危機を脱することはできないだろう。