『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』を講談社より出版します!

百発百中【ひゃっぱつひゃくちゅう】の意味と使い方や例文(語源由来・出典・類義語・英語訳)

百発百中

百発百中の意味(語源由来・出典・類義語・英語訳)

意味

【四字熟語】
百発百中

【読み方】
ひゃっぱつひゃくちゅう

【意味】
①放った矢や弾丸がすべて命中すること。
②計画や予想がすべて思い通りになること。

「百発」は矢や弾丸を百回放つこと。
「中」は当たるという意味で、「百中」は百回中百回とも必ず当たること。
四字熟語の博士
「百発百中」とは、百回試して、百回とも成功するという意味だよ。
もともとは射撃で百発百中とは、百回狙って百回命中する、つまり全ての試みが成功するということだね。
助手ねこ
ほんなら、これは「何回やっても全部成功する」ってことやな。
矢を放って全部的に当たるように、自分の予想や行動が全部うまくいくんやな。
これは、「完璧な成功」を表す言葉やで。

【語源・由来】
中国楚(そ)の弓の名人が百歩離れたところにある柳の葉を射たが、百本射たところ、百本ともことごとく命中させたという故事から。

【典拠・出典】
戦国策』「西周策」

【類義語】
・一発必中(いっぱつひっちゅう)
・百歩穿揚(ひゃっぽせんよう)

【英語訳】
never miss the target(mark)

never miss the target(mark) は的をはずさないという意味。
英語例文
弾は百発百中である。His shots never miss the target(mark).

百発百中(ひゃっぱつひゃくちゅう)の解説

カンタン!解説
解説

「百発百中」っていうのは、全部成功する、すごく上手なことを表す言葉だよ。
「百発」は、たとえば、矢やボールを100回投げることを意味して、「中」はそれが全部当たる、成功することを意味するんだ。

たとえば、バスケットボールでシュートを100回投げて、全部バスケットに入ったら、「百発百中」って言うことができるんだよ。
それから、「百発百中」は、計画や予想が全部当たるときにも使えるんだよ。
例えば、天気予報で明日の天気を予想して、それが全部当たったら、「百発百中」って言うことができるね。

「百発百中の腕前」という表現は、本当に上手で、失敗しない人のことを指すんだ。
ちなみに、この言葉は「戦国策せんごくさく」っていう本の中の「西周策せいしゅうさく」っていう部分から出てきたんだよ。

百発百中(ひゃっぱつひゃくちゅう)の使い方

健太
ともこちゃん、塾のテストで100点とれたよ。
ともこ
おめでとう、良かったね。
健太
ともこちゃんの予想が百発百中だったおかげだよ。
さすが学年トップの秀才だね。
ともこ
おだててないで、次は自力で100点とれるようにがんばってね。

百発百中(ひゃっぱつひゃくちゅう)の例文

例文
  1. 彼が天下をとることができたのは、軍師の百発百中の戦略のおかげだ。
  2. 平和主義を唱えていたはずの彼がいつの間にか百発百中の腕をもってしまったために、最前線へ赴くことになってしまった。
  3. あのアーチェリーの選手は、予選から決勝まで百発百中で優勝した。
  4. 彼女の経営戦略が百発百中だったおかげで、わが社は大幅に飛躍することができた。
  5. 住宅街で偶然見つけた占いの館の占者は、予想に反して百発百中で言い当てた。

百発百中の文学作品などの用例

  1. 私はかつて流鏑馬やぶさめに熱中し、走る馬から鏑矢かぶらや百発百中できるまでに腕が上ったことがある。<辻邦生・西行花伝>

四字熟語の逆引き検索



error: 右クリックは無効です。