暗箭傷人【あんせんしょうじん】の意味と使い方や例文

「暗箭傷人」っていう言葉は、中国の古い言葉から来ているんだよ。直訳すると、「暗い場所からの矢で人を傷つける」という意味になるんだ。だから、この言葉の中には「こっそり」「隠れて」「見えないところから」という意味が含まれてるんだよ。

具体的には、誰かを公然と攻撃するのではなく、背後から、もしくは人知れず攻撃するような行動を指しているんだ。例えば、学校でクラスメートにこっそりと悪口を言ったり、誰も知らないように嫌なことをするとか、そういう行動が「暗箭傷人」に当てはまるんだよ。

もっと身近な例を考えてみよう。仲のいい友達がいて、その友達のことを他の人にこっそり悪口を言ったり、秘密をバラしたりすること。それも「暗箭傷人」って言えるね。大事なのは、表向きは何もしていないように見えても、実はこっそりと傷つけるようなことをしている、っていう点だよ。だから、この言葉を聞いたら、誰かを傷つけないように、正直で公正に行動することが大切だってことを思い出してほしいな。