阿世曲学の意味(語源由来・出典・類義語・英語訳)
【四字熟語】
阿世曲学
【読み方】
あせいきょくがく
【意味】
学問上の真理を曲げて、世間の風潮や権力者の意向にこびへつらうこと。また、そのような態度をとる学者や人。

「阿世曲学」は、学問の正しさよりも、世間や権力者に気に入られることを優先して、学説や事実を曲げることだよ。ただ周りの意見を聞くこととは違うんだ。

ニャルほど! 偉い人に気に入られたいからって、研究でわかったことを都合よく変えてしまうのが「阿世曲学」なんだニャ。オラ、それは学問の正しさを失うことだと思うニャン。
【語源・由来】
「阿世」は世間の風潮や権力者にこびへつらうこと。「曲学」は、学問の道理や真理を曲げること。一般に「曲学阿世」といい、「阿世曲学」とも表す。
【典拠・出典】
『史記』「儒林列伝」
【類義語】
・曲学阿世(きょくがくあせい)
【英語訳】
distorting scholarly findings to curry favor with those in power
distort は「ゆがめる」、curry favor with は「相手に気に入られようとする」という意味。
英文例
その学者が権力者の意向に合わせて研究結果を曲げたのは、阿世曲学の振る舞いだった。
The scholar distorted his findings to curry favor with those in power.
英文例
その学者が権力者の意向に合わせて研究結果を曲げたのは、阿世曲学の振る舞いだった。
The scholar distorted his findings to curry favor with those in power.
阿世曲学(あせいきょくがく)の解説
カンタン!解説
「阿世曲学」は、学問上の事実や正しい学説を曲げて、世間の人気や権力者の好意を得ようとすることだよ。また、そうした態度をとる人のことも指すんだ。
「曲学」は、学問の正しさを曲げること。「阿世」は、世間や権力者にこびへつらうことだよ。相手の考えを参考にするだけなら「阿世曲学」とは言わないんだ。
たとえば、研究で得た結果を、権力者に気に入られるように書き換える行為が「阿世曲学」に当たるよ。自分の好みを押し通すことではなく、学問の根拠や事実を曲げて相手にへつらう点に意味があるんだ。
阿世曲学(あせいきょくがく)の使い方

図書館で、昔の学者について書かれた本を読んだの。

へえ、どんな話だったの?

権力者の顔色を見て、学説を曲げた人もいたんだって。そういうのを阿世曲学というのね。

本当のことを曲げられたら、その研究を信じる人が困るよね。
阿世曲学(あせいきょくがく)の例文
- その学者は、権力者の意向に合わせて研究の結論を変え、阿世曲学と批判された。
- 彼女は阿世曲学に陥ることなく、史料に忠実な研究を続けた。
- 権力者に気に入られようと学説を曲げれば、後世から阿世曲学と非難されるだろう。
- 評論家が権力者に取り入るために自説を曲げ、阿世曲学に走った。
- 世間の人気に合わせて都合よく学説を変えた彼の態度は、阿世曲学そのものだった。


















