講談社より『マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑 〈試験に出る〉』が出版されました!詳細はこちら

一宿一飯【いっしゅくいっぱん】の意味と使い方や例文(類義語)

一宿一飯

一宿一飯の意味(類義語)

意味

【四字熟語】
一宿一飯

【読み方】
いっしゅくいっぱん

【意味】
一晩泊めてもらい、一度食事をごちそうになること。転じて、旅先などで人から少しの世話を受けることをいう。特に「一宿一飯の恩義」の形で、短い間に受けた世話や恩義を表す。

四字熟語の博士
「一宿一飯」は、一晩の宿と一度の食事を世話してもらうことだよ。転じて、旅先などでちょっとした世話を受けることを表し、「一宿一飯の恩義」という形でも使うんだ。
助手ねこ
オラも、短い間のお世話でも感謝を忘れない気持ちを「一宿一飯の恩義」と表せるんだとわかったニャ!

【語源・由来】
「一宿」は一晩泊めてもらうこと、「一飯」は一度の食事をごちそうになること。旅の途中で受ける短い世話を表し、転じて「一宿一飯の恩義」「一宿一飯の義理」などの形で用いられる。

昔の博徒(ばくと)の間では、一度でも宿や食事の世話になったことを生涯の恩義とする考え方があったとされる。博徒とは賭博を生業とした人々のことで、単に旅をする人全般を指す言葉ではない。

【文献上の用例】
室町時代の『尺素往来』に古い使用例が見られる。近現代の文学作品でも、宿泊や食事の世話を受けた恩義を表す言葉として用いられている。

【関連語】
・一飯之恩(いっぱんのおん)(一度の食事を受けた恩義)
・一飯之報(いっぱんのむくい)(食事を恵まれた恩に報いること)

一宿一飯(いっしゅくいっぱん)の解説

カンタン!解説
解説

「一宿一飯」は、一晩だけ泊めてもらったり、一度食事をごちそうになったりするなど、旅先で人の世話になることを表す言葉だよ。

「一宿」は一晩の宿、「一飯」は一度の食事のこと。「一宿一飯の恩義」という言い方では、たとえ短い間でも、受けた親切を忘れないという気持ちを表すんだ。

昔の博徒の間では、宿や食事の世話になったことを一生の恩義とする考え方があったといわれているよ。ただし、「一宿一飯」という言葉そのものは、特定の人たちの世界だけで使うものではないんだ。

一宿一飯(いっしゅくいっぱん)の使い方

ともこ
歴史小説の旅人が、道中で親切な人に一晩泊めてもらって、食事までごちそうになったの。
健太
初めて会った人にそこまで助けてもらったら、きっと忘れられないね。
ともこ
ええ。旅人も「一宿一飯の恩義は忘れません」とお礼を伝えたんだって。
健太
短い間でも受けたお世話を大切にする言葉なんだね!

一宿一飯(いっしゅくいっぱん)の例文

例文
  1. 旅先で泊めてもらった家への一宿一飯の恩義を、彼は長く忘れなかった。
  2. 急な雨で困った旅人は、一宿一飯の世話をしてくれた人に深く感謝した。
  3. 「一宿一飯の恩義」という言葉には、わずかな世話でも忘れないという意味が込められている。
  4. 小説の主人公は、道中で受けた一宿一飯の恩をいつか返したいと願っていた。
  5. 宿と食事を提供してもらった旅人は、一宿一飯のお礼を丁寧に述べた。

一宿一飯の文学作品などの用例

  1. なぜだろう?一宿一飯(メシの代りにタバコだったが)の恩を、知ったのだろうか。<獅子文六・自由学校>
  2. 一宿一飯の恩義などといふ固苦しい道徳に悪くこだはって、やり切れなくなり、逆にやけくそに破廉恥ばかりを働く類たぐいである。〈太宰治・東京八景〉
ABOUT US
北澤篤史サイト責任者
ことわざ・漢字熟語の専門家、ことわざ学会理事。2025年度ことわざ研究奨励賞受賞。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる おもしろい四字熟語図鑑』(共に講談社)がある。ことわざ学会研究フォーラムでは、「備えあれば憂いなし:ことわざを通して意識づける災害時の命を守る知恵」「WEB上でのことわざ探求:人々が何を知りたいのか」などをテーマに研究報告を行う。

四字熟語の逆引き検索



error: 右クリックは無効です。