一物一景の意味(語源由来・英語訳)
【四字熟語】
一物一景
【読み方】
いちぶついっけい
【意味】
そこにある物や景色の一つ一つを、残らずすべて含めていう言葉。細かな事物や風景まで指す。

「一物一景」は、その場所にある物や景色を、一つ一つ残らず指す言葉だよ。小さな物や目立たない風景も含むんだ。必ず大切に鑑賞するという意味ではないよ。

ニャルほど! 有名な建物だけでなく、道端の物や小さな景色まで含めていうんだニャ。オラ、物や景色の一つ一つを残らず指す言葉だと覚えたニャン!
【語源・由来】
「一物」は個々の物や事柄、「一景」は一つ一つの景色や風景を表す。二つを合わせ、ある場所の物や景色を細部に至るまで含めていう表現。
【典拠・出典】
-
【英語訳】
every object and every scene
each and every detail of the surroundings
英語例文
彼女は旅先の一物一景を心に刻んだ。
She remembered every detail of the things and scenery she saw on her trip.
彼女は旅先の一物一景を心に刻んだ。
She remembered every detail of the things and scenery she saw on her trip.
一物一景(いちぶついっけい)の解説
カンタン!解説
「一物一景」は、そこにある物や景色を一つ一つ、残らず含めて表す言葉だよ。細かな物やちょっとした風景も含まれるんだ。
「一物」は一つ一つの物、「一景」は一つ一つの景色のこと。二つを重ねることで、目立つものだけでなく、その場所の隅々にある物や風景まで表しているんだよ。
たとえば、「故郷の一物一景を覚えている」といえば、建物や木々、道の風景など、細かなところまで覚えているということだよ。大切に思う気持ちは文全体から伝わるもので、「一物一景」という言葉自体は物と景色の一つ一つを指すんだ。
一物一景(いちぶついっけい)の使い方

健太くん、修学旅行で見た京都の町並み、まだ覚えている?

うん! 路地の灯りやお寺の庭まで、いろいろ思い出せるよ。

私も! 町の一物一景が、今でも心に残っているわ。

大きな名所だけじゃなく、小さな物や景色も覚えているんだね。
一物一景(いちぶついっけい)の例文
- 初めて訪れた町の一物一景が新鮮で、歩くたびに目を奪われた。
- 久しぶりに故郷へ帰ると、昔なじみの一物一景が懐かしく感じられた。
- 写真家は港町の一物一景を記録しようと、細い路地まで歩き回った。
- 彼女は旅で出会った一物一景を忘れないように、日記に書き留めた。
- 古い庭園を訪れたとき、石灯籠から池のほとりまで、その一物一景が印象に残った。


















