一期一会【いちごいちえ】の意味と使い方や例文（語源由来・出典・英語訳）

一期一会の意味（語源由来・出典）

【四字熟語】
一期一会

【読み方】
いちごいちえ

【意味】
生涯に一度だけ会うこと。また、生涯に一度限りであること。一生に一度のことと考えてそのことに専念する意。もと茶道の心得を表した語で、どの茶会でも生涯にただ一度だと考えて常にまことをつくすべきことをいう。

「一期一会」は、生涯で一度だけの特別な機会を指す四字熟語なんだよ。

元々は茶道の教えで、主人と客が一緒にいるその時その場を、二度と来ない貴重な瞬間と捉え、心から尊重し、全力で向き合うべきだという意味があるんだ。

ほんまやな、それはつまり、「ある出会いや体験は一生に一度だけの特別なもの」ということやろな。

その場その瞬間に全力で取り組む、これは「大切な時間を大切に生きる心構え」を教えてくれる言葉やで。

【語源・由来】
仏教の言葉で、「一期」は生まれてから死ぬまで。「一会」は一度の茶会。「今この茶会を生涯ただ一度のものと考えて誠意を尽くせ」という茶道の心得から。

【典拠・出典】
『茶湯一会集』

【英語訳】
once‐in‐a‐lifetime chance、special occasion

一期一会（いちごいちえ）の解説

カンタン！解説

「一期一会」っていうのは、「今この瞬間は二度と来ないから、最大限大事にしよう」という感じの意味があるんだよ。それは、人生において一度きりの特別な機会を表す言葉なんだ。つまり、その瞬間や出会いが一生に一度しかないと思って、その一瞬一瞬に全力を尽くすっていう感じだね。

この言葉は、もともとは日本の伝統的なお茶の儀式、つまり茶道で使われていたんだ。茶道では、どのお茶会も一生に一度だけのものと考え、主催者も来てくれた人も全力でその一瞬を大切にしようとするんだ。

「一期」っていうのは、仏教で使われる言葉で、一生を意味するんだよ。有名なお茶の先生、千利休の弟子がこの考えを書き記したんだ。それによれば、一生に一度の出会いとしてお茶会に臨み、相手に敬意を持って接することが大切とされているんだ。

この言葉の元になったのは「茶湯一会集さとういちえしゅう」という書物なんだよ。これは、一期一会の考え方を伝えるための重要な資料だったんだね。

一期一会（いちごいちえ）の使い方

君と出会えたことは運命だと思うよ。

高校入学して同じクラスになって隣の席に座っていたからね。まさか誕生日も近いなんて驚いたわ。

一期一会の出会いだと信じているよ。君のことをこれからも大切にします。

私も大切にするわ。これからもよろしくね。

一期一会（いちごいちえ）の例文

1. 彼と別れて、出会いは一期一会だと痛感した。別れてとても後悔している。
2. 人生は一度きりだし、そんなつまらなそうな顔をしていないで一期一会の出会いを大切にしていこうよ。
3. 君との出会いは一期一会だ。僕と結婚してください。
4. 僕の妻とは知り合いの誕生日会で出会った。一期一会の出会いだと思っている。
5. 一期一会の精神で誠意を尽くして努力していきたい。
6. 今日という一期一会の出会いを大切にして有意義な時間を過ごしましょう。

一期一会（いちごいちえ）の文学作品などの用例

1. 昔より、一期一会の心を旨とする直弼なおすけじゃ。今日という日は再びなく、今日の私は、明日の私では、無いのだぞ。<舟橋聖一・花の生涯>