著書『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』を講談社より出版

面従腹背【めんじゅうふくはい】の意味と使い方や例文(語源由来・類義語)

面従腹背

面従腹背の意味(語源由来・類義語)

意味

【四字熟語】
面従腹背

【読み方】
めんじゅうふくはい

【意味】
うわべだけ上の者に従うふりをしているが、内心では従わないこと。

四字熟語の博士
「面従腹背」の意味はね、外側からは従っているように見えて、でも心の中では反抗している、という状況を描いているんだよ。
助手ねこ
それはつまり、「口では『はいはい』って言いつつ、心の中では『ええかげんにせえや』って思ってる」ってことやな。
表面だけは従って見せつつも、心の中では本当の気持ちが逆なんやな。
これは、「心の中と表面の態度が違うこと」を教えてくれる言葉やで。

【語源・由来】
「面従」は人の面前でだけ従うこと。「腹」は心の中のこと。「背」は背くこと。

【典拠・出典】

【類義語】
面従後言(めんじゅうこうげん)
・面従背毀(めんじゅうはいき)
・面従腹誹(めんじゅうふくひ)

面従腹背(めんじゅうふくはい)の解説

カンタン!解説
解説

「面従腹背」というのはね、表面上はちゃんとリーダーや上司に従っているように見せかけて、でも心の中ではちっとも従ってない、つまりひそかに反抗している状態を指すよ。

「面従」っていうのは、みんなの前ではちゃんと従っていること。「腹」っていうのは心の中のことで、「背」っていうのは反逆することだよ。

例えば、「面従腹背される上司」って言ったときは、スタッフたちは上司に対して表面上は従うふりをしているけど、実は心の中では従ってない、そんな状態を表しているんだよ。たとえば、上司の指示は表面上は守るけど、心の中では全然納得してなくて、本当は違う方法がいいと思っている、なんていう状況だね。

面従腹背(めんじゅうふくはい)の使い方

ともこ
健太くんは、いつも私に従順だけど、もしかして心の中で私を愚弄して面従腹背していない?
健太
僕の心の中を見せてあげたいよ。ともこちゃんへの忠誠心でいっぱいだよ。
ともこ
へえ。健太くん。冷や汗をかいているわよ。
健太
えーっと。そんなことないよ。ちょっと暑いだけだよ。

面従腹背(めんじゅうふくはい)の例文

例文
  1. 面従腹背されない魅力的な上司になりたいものです。
  2. 面従腹背される上司は、部下の言い分を聞かないで命令ばかりする人です。
  3. 面従腹背しているだけで、本当はあんな人に敬意を抱いていないんです。
  4. 油断も隙もならない面従腹背の社員ばかりで、信用できる人が少ない。
  5. 面従腹背の態度でいったんはこれを受け入れ、後に、これを破棄すればいい。

面従腹背の文学作品などの用例

  1. しかし、そんな本音をもちろん彼は表には出さない。「面従腹背」というのが今の彼の人生訓なのだ。<遠藤周作・深い河>
ABOUT US
北澤篤史サイト運営者
1984年、大阪府生まれ。 著書 『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』(講談社、2024) ことわざ学会所属。ことわざ研究発表『WEB上でのことわざ探求:人々が何を知りたいのか』(ことわざ学会フォーラム、2023)

四字熟語の逆引き検索



error: 右クリックは無効です。