横眉怒目【おうびどもく】の意味と使い方の例文(類義語・対義語・英語訳)

スポンサーリンク

【四字熟語】
横眉怒目

【読み方】
おうびどもく

【意味】
怒っている表情。目くじらをたてること。
きびしい表情や怒気をみなぎらせ、険しい目付きで睨みつける様子。

【由来】
「横眉」は眉を吊り上げることの意味で、「怒目」は怒りに満ちた目つきのことです。
直訳では眉を吊り上げ、怒りに満ちた目つきの意味となります。

【類義語】
横眉立目(おうびりつもく)
張眉怒目(ちょうびどもく)
柳眉倒豎(りゅうびとうじゅ)

【対義語】

【英語訳】
face others with frowning brows and angry eyes
dart fierce looks of hate
one’s eyebrows went up and one’s pupils delated
raise one’s eyebrows and stare in anger

【スポンサーリンク】

横眉怒目(おうびどもく)の使い方

ともこ
昨日、佐藤先生すごく怒っていたね。普段はあんなに怒ったことがないのに。
健太
うん、でも確かにあのいたずらは良くなかったと思うよ。
ともこ
まさに、横眉怒目の表情で怒りを爆発させていたよ。
健太
今日はみんなで改めて謝ったほうが良いかもしれないね。

横眉怒目(おうびどもく)の例文

  1. やさしい顔つきは一変、横眉怒目のすさまじい表情に変わり、厳しい言葉を叩きつけるようになった。
  2. 家に帰ると母親が横眉怒目の表情で仁王立ちし、私を待ち構えていました。
  3. 割り込みしてきた人に横眉怒目で注意した。
  4. 横眉怒目の表情となった。
  5. 先生の視線が急に鋭くなり、横眉怒目に変わった。

まとめ

横眉怒目(おうびどもく)の意味は「怒っている表情、目くじらをたてること、きびしい表情や怒気をみなぎらせ、険しい目付きで睨みつける様子」です。
「横眉」は眉を吊り上げることの意味で、「怒目」は怒りに満ちた目つきのことです。直訳では眉を吊り上げ、怒りに満ちた目つきの意味となります。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

合わせて読みたい記事