無分別【むふんべつ】の意味と使い方や例文（語源由来・類義語）

【三字熟語】
無分別

【読み方】
むふんべつ

【意味】
① 物事の善悪や先の結果を十分に考えず、軽率に行動すること。また、その様子。② 仏教で、物事をあれこれ区別してとらえる心の働きを離れたこと。②は、思慮がないという①の意味とは異なります。

「無分別」は、普段はよく考えずに行動することだよ。でも仏教では、ものを区別してとらえる考えを離れる、別の意味でも使われるんだ。

同じ「無分別」でも、日常会話と仏教では意味が違うんだニャ！仏教の意味を「考えなし」と取り違えないようにしたいニャ。

【語源・由来】
「無」はないこと、「分別」は物事を分けて考え、判断することを意味します。日常語では「分別」が道理をわきまえる判断力を指すため、「無分別」は思慮のないことを表します。一方、仏教での「分別」は対象を区別してとらえる心の働きも指し、「無分別」はその働きを離れた境地を表します。

【類義語】
①の意味では軽率、軽はずみ、無思慮、思慮不足（近い表現）。仏教の「無分別」はこれらと同じ意味ではなく、「無分別智」は分別を離れた智慧を指します。

無分別（むふんべつ）の使い方

ともこちゃん、昨日、友達の工作キットを借りて、説明も読まずに組み立てたら、部品を壊しちゃったんだ……。

説明も読まずに進めたのは、ちょっと無分別だったかもしれないわね。友達にはもう話した？

まだなんだ。ちゃんと謝って、一緒に直せないか相談してみるよ。

そうね。どうしたら直せるか、友達と一緒に考えてみるといいわ。