講談社より『マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑 〈試験に出る〉』が出版されました!詳細はこちら

疑心暗鬼【ぎしんあんき】の意味と使い方や例文(故事・出典・類義語・対義語・英語訳)

疑心暗鬼

疑心暗鬼の意味(故事・出典・類義語・対義語・英語訳)

意味

【四字熟語】
疑心暗鬼

【読み方】
ぎしんあんき

【意味】
心に疑いを抱いていると、なんでもないことまで疑わしく不安に思えてくること。疑いがつのり何でもないことにおびえるようす。疑いの心が膨れ上がると、何でもないことにも不安や恐れを抱くものである。

四字熟語の博士
「疑心暗鬼」は、疑う気持ちが強くなると、何でもないことまで怪しく感じたり、不安になったりすることだよ。
助手ねこ
ニャルほど! 一度誰かを疑い始めると、何でも怪しく思えてしまうことなんだニャ。オラも、思い込みだけで決めつけないようにするニャン!

【典拠・出典】
『師友雑志』

【類義語】
・杯中蛇影(はいちゅうのだえい)
・草木皆兵(そうもくかいへい)
・風声鶴唳(ふうせいかくれい)

「幽霊の正体見たり枯れ尾花」
尾花はススキの穂をあらわす。疑心暗鬼に陥っていたので幽霊だと思ったが、落ち着いてよく見たら幽霊ではなく枯れたススキの穂だった。ということわざ。

【対義語】
・虚心坦懐(きょしんたんかい)

【英語訳】
・Doubts beget doubts.
・Jumping at shadows.
・Suspicion will raise bogies.

疑心暗鬼(ぎしんあんき)の解説

カンタン!解説
解説

「疑心暗鬼」っていうのは、心に疑いを持っていると、普通のことでも怖く感じたり、何かおかしいと思うことを表す言葉なんだよ。
ちょっとしたことでも、疑い深くなっちゃって、変な想像をしてしまうことのたとえなんだね。

「疑心」っていうのは、疑ってしまう心のことで、「暗鬼」っていうのは、暗闇にいるおばけのことを意味しているんだよ。
だから、「疑心暗鬼」って言葉は、心が疑ってばかりいると、暗闇に何もいないのにおばけがいると思っちゃうような、そんな感じを表しているんだ。

これは、「疑心暗鬼を生ず」という言葉の短縮版で、「暗」は「闇」っていう字で書くこともあるんだよ。
この言葉の出どころは、『師友雑志しゆうざっし』という古い中国の本なんだよ。

疑心暗鬼(ぎしんあんき)の故事

【故事】
『列子』には、疑う気持ちがものの見え方を変えてしまうお話があります。ある人が斧をなくし、隣の家の息子が盗んだのではないかと疑いました。そう思って見ると、歩き方も顔つきも、何もかも怪しく感じられます。ところが、自分の斧が見つかってからその息子を見ると、もう怪しくは見えなくなりました。「疑心暗鬼」の意味がよく分かる故事です。

疑心暗鬼(ぎしんあんき)の使い方

ともこ
友達が小声で話していると、私のことを話しているのかなって気になるときがあるの。
健太
疑い始めると、何でも怪しく見えてしまうことがあるよね。
ともこ
うん。疑心暗鬼になって、何でも悪く考えてしまうの。
健太
思い込みだけで決めつけずに、落ち着いて確かめるといいね。

疑心暗鬼(ぎしんあんき)の例文

例文
  1. 会社の金庫から金が盗まれた。あいつもこいつも怪しく思えて皆、疑心暗鬼にとらわれた。
  2. 浮気してないと言っても、彼女は疑心暗鬼でまったく信じてくれない。
  3. 天井から聞こえる物音を怪奇現象だと疑心暗鬼になり、霊媒師を呼んだが、天井裏にいるネズミがたてる物音だと分かった。
  4. 友達のBちゃんとCちゃんが内緒話をしている。時々こちらを見たりするので、私の悪口を言っているのではないかと疑心暗鬼になってしまう。
  5. あの子は私の彼にも色目を使うので、こっそり連絡を取っているのではないかと疑心暗鬼になり、彼を問い詰めた。
  6. 残業帰りなのに、香水の匂いをプンプンさせて帰ってくる。本当に仕事だったのか疑心暗鬼だ。
  7. 仲間の裏切りを心配して疑心暗鬼になってはいけない。信頼とチームワークこそが、我らの強みなのだから。

疑心暗鬼の文学作品などの用例

  1. いや、やっぱり自分の疑心暗鬼にすぎないのだ、と、私はそうも思い直してみた。<谷崎潤一郎・鍵>
ABOUT US
北澤篤史サイト責任者
ことわざ・漢字熟語の専門家、ことわざ学会理事。2025年度ことわざ研究奨励賞受賞。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる おもしろい四字熟語図鑑』(共に講談社)がある。ことわざ学会研究フォーラムでは、「備えあれば憂いなし:ことわざを通して意識づける災害時の命を守る知恵」「WEB上でのことわざ探求:人々が何を知りたいのか」などをテーマに研究報告を行う。

四字熟語の逆引き検索



error: 右クリックは無効です。