一望千里の意味（語源由来・類義語・英語訳）
【四字熟語】
一望千里
【読み方】
いちぼうせんり
【意味】
ひと目で、はるか遠くかなたまでみわたせること。
「一望千里」は、広々とした景色を一目で遠くまで見渡せることを表す言葉だよ。「千里」は、はるか遠くまでというたとえなんだ。
ニャルほど！ 山の頂上から遠くの平野まで見渡せたら、「一望千里の景色」と言えるんだニャ。オラも、そんな広い眺めを見てみたいニャン！
【語源・由来】
「一望」は、ひと目で見渡すこと。「千里」は、非常に遠い距離をたとえた表現。実際に千里先まで見えるという意味ではない。
【典拠・出典】
－
【類義語】
・一望千頃（いちぼうせんけい）
・天涯一望（てんがいいちぼう）
・眺望絶佳（ちょうぼうぜっか）
・一望無垠（いちぼうむぎん）
【英語訳】
a sweeping view（広く見渡せる眺め）
an expansive view（広々とした眺め）
英語例文
丘の上からは、一望千里の平原が広がっていた。
From the hill, we had a sweeping view of the plains.
丘の上からは、一望千里の平原が広がっていた。
From the hill, we had a sweeping view of the plains.
一望千里（いちぼうせんり）の解説
カンタン！解説
「一望千里」は、広々とした景色を一目で遠くまで見渡せることを表すんだよ。例えば、山の上から平野や町が遠くまで見えるような眺めに使えるんだ。
「一望」はひと目で見渡すこと、「千里」ははるか遠くまでというたとえ。実際に千里先まで見えるわけではなく、見晴らしのよさを強調した表現なんだよ。
だから、「一望千里の大草原」というと、広々としていて、とても遠くまで見渡せる大草原を指すんだよ。なんていうか、空が広くて、草が風に揺れて、どこまでも続いているようなイメージを持つといいかもしれないね。
一望千里（いちぼうせんり）の使い方
健太くん、今日の遠足は楽しかったね。
うん。山登りは少し大変だったけど、頂上からの一望千里の眺めには感動したよ。
遠くの町や山まで見えたものね。ずっと眺めていたくなったわ。
あんなに広い景色を一度に見られるなんて、登ってよかったな。
一望千里（いちぼうせんり）の例文
- サロベツ原野は、一望千里の平原のなかにあり、利尻富士を見渡せる静かな環境のもとにある。
- 見渡すかぎり緑の草原が続き、まさに一望千里の景色だった。
- ここからの眺めはまさに一望千里という表現がふさわしい。
- 晴れた日の富士山頂から広がる一望千里の眺めに、登山者たちは心を奪われた。
- 展望台から一望千里の海原を眺めると、遠くに島影が見えた。
