一日千里【いちにちせんり】の意味と使い方や例文（語源由来・出典・類義語・英語訳）

「一日千里」は、文字通りに解釈すると「一日で千里を進む」という意味になるよ。ここでの「千里」は非常に長い距離を意味するんだ。古代中国の物語や詩の中では、特別な馬が一日でこのような長い距離を走ることができると言われていたんだ。

この表現は、時間が経つにつれて、文字通りの意味から転じて、人の進歩や成長が非常に早いことを表すための比喩として用いられるようになったよ。つまり、学問や技能、あるいはある分野での進歩や成果が驚異的に早いときに、その人やその事柄を「一日千里の進歩を遂げる」と表現することができるよ。

例文として、「彼はピアノを始めてからわずか数ヶ月でコンサートレベルに達した。まさに一日千里の進歩だ」というように使うことができるのさ。

また、「一日千里の才が欲しい」という表現においては、自分自身がそのような驚異的な速さで成長や進歩を遂げることができる才能や能力を持ちたい、という願望を表しているよ。

このように、「一日千里」とは、単に速さだけでなく、その速さがもたらす圧倒的な進歩や成果を称賛するときに用いられる四字熟語だよ。