寒煖饑飽【かんだんきほう】の意味と使い方の例文(語源由来・英語訳)

【四字熟語】
寒煖饑飽

注意 「寒煖」は「寒暖」とも書きます。

【読み方】
かんだんきほう

日本漢字能力検定
1級

【意味】
普段の生活で感じる苦楽のこと。
寒さ、暖かさ、飢え、満腹といった日常生活の苦しみや楽しみのこと。

【語源由来】
「寒煖」は寒さと暖かさの意味で、「饑飽」は空腹と満腹のこと、飢えることと満腹になること、貧乏と裕福の意味です。

【英語訳】
pleasure and pain
joy and sorrow
sweets and bitters
sweet and sour


寒煖饑飽(かんだんきほう)の使い方

ともこ
いよいよ卒業式が近付いてきたね。緊張してきたよ。
健太
でも、この学校では本当にいろいろあったね。
ともこ
うん、いろいろあった。悲しいことも、楽しいことも、寒煖饑飽な思い出がよみがえってきて、涙が出ちゃう。
健太
うん、僕も泣いちゃいそう。でも新しい学校でもお互い頑張ろうね。

寒煖饑飽(かんだんきほう)の例文

  1. 長年寒煖饑飽を共にした夫婦は強い。多少のことがあってもくじけることがないから。
  2. 寒煖饑飽をたくさん経験できたことで本当に自分自身成長できたと感じられる。感謝したい。
  3. 寒煖饑飽な学校生活は一生忘れがたい思い出です。特に苦しいことはかけがえのない貴重な経験でした。
  4. 君と今まで寒煖饑飽の生活を送れたことが誇りでもあり、今、とても寂しい気持ちでいっぱいだ。
  5. これからもよいことも悪いことも様々寒煖饑飽な経験をすることとなるでしょう。

まとめ

寒煖饑飽(かんだんきほう)は「普段の生活で感じる苦楽のことや、寒さ、暖かさ、飢え、満腹といった日常生活の苦しみや楽しみのこと」の意味です。
「寒煖」は寒さと暖かさの意味で、「饑飽」は空腹と満腹のこと、飢えることと満腹になること、貧乏と裕福の意味です。
「寒煖」は「寒暖」とも書きます。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

合わせて読みたい記事