Name: マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑
Author: 北澤篤史

高潔無比の意味（語源由来・類義語・対義語・英語訳）

【四字熟語】
高潔無比

【読み方】
こうけつむひ

【意味】
比べるものがないほど、気高く清らかで汚れのないこと。

「高潔無比」という四字熟語は、他に比べるものがないほど、本当に高貴で美しく清いことを表すんだよ。
汚れ一つない、まっすぐな心や行動のことを指しているんだ。

なるほどな。つまり、「誰と比べても、すごく美しい心を持ってる」ってことやな。
心の中がピカピカで、どこを見てもきれいなんやな。
これは、「心がきれいであることのすばらしさ」を伝える言葉なんやで。

【語源・由来】
「高潔」は高潔で清らかなこと。「無比」は比べられるものが存在しないことから。

【典拠・出典】
－

【類義語】
・清麗高雅（せいれいこうが）

【対義語】
・俗臭芬芬（ぞくしゅうふんぶん）

【英語訳】
graceful and chaste

gracefulは「品のある」という意味の形容詞。chasteは「清らかな」という意味の形容詞。
英文例
彼女はとても高潔無比だった。She was very graceful and chaste.

高潔無比（こうけつむひ）の解説

カンタン！解説

「高潔無比」っていうのは、とっても気高くて、ちょっとも汚れのない状態を言うんだよ。何と比べても超えられないほど立派で、ピュアな状態のことさ。

「高潔」っていうのは、すごく気高くて清いことを表すんだ。「無比」っていうのは、「比べられるものがない」って意味だよ。

だから「高潔無比」っていうと、もう誰にも超えられないほどのすごく気高い状態を表すんだよ。例えば、「高潔無比な存在」って言うと、他の誰とも比べ物にならないほど、素晴らしくピュアな存在を表しているんだ。

ねえ、聞いた？となりのクラスの担任の先生、もうすぐ他の学校に転任するんだって

ええ！そうなの？知らなかったよ。優しくてきれいで、すごくいい先生だったのに。ショックだなあ

そうよね、すごく高潔無比な感じの品のいい先生だから残念よね

ほんと残念だよ。これから積極的に話しかけよおっと

うちの奥さんは、別にいいところのお嬢様というわけではないのだが、物腰に品があって、性格もすごく穏やかだ。自分の奥さんだからというわけではないが、とても高潔無比な人だと思う。
どこの国でも、プリンセスはとても高潔無比で、笑顔がなんとも言えず品が良い。日本のプリンセスも、他国に自慢できるくらい気品に溢れている。
わたしは幼い頃からとてもおてんばで、男の子に混ざってどろんこになって遊んでいたが、姉は正反対の性格で、とても穏やかで品があり、高潔無比な存在だった。
私がずっとファンであるその大女優は、年をとってからも非常に品があり、高潔無比な演技は今でも多くの人を魅了している。
ぼくが好きなタイプは、ボーイッシュな感じでなく、高潔無比でおしとやかなタイプだ。

ABOUT US

北澤篤史サイト責任者