【四字熟語】
懊悩煩悶
【読み方】
おうのうはんもん
【意味】
あれこれと思い悩み、心の中で苦しみもだえること。
「懊悩煩悶」は、あれこれ深く思い悩み、苦しみもだえることだよ。「懊悩」と「煩悶」は意味が近く、重ねることで心の苦しさを強調しているんだ。
どうすればいいか答えが出ず、ずっと悩み続けるような状態なんだニャ。心の苦しさが強く伝わる言葉なんだニャン。
【語源・由来】
「懊悩（おうのう）」は深く思い悩み、苦しみもだえること。「煩悶（はんもん）」も、あれこれ思い悩み、苦しむことを表す。
意味の近い二つの言葉を重ね、苦しみ悩む気持ちの強さを表した四字熟語である。
補足 「懊悩」も「煩悶」も、心の中で悩み苦しむことを表す言葉です。悩みが外見に現れているかどうかで、明確に使い分けるものではありません。
【典拠・出典】
「懊悩」と「煩悶」を重ねた表現。特定の一つの古典を直接の出典とすることは確認できない。
【類義語・関連表現】
・懊悩呻吟（おうのうしんぎん）
・懊悩輾転（おうのうてんてん）
・懊悩焦慮（おうのうしょうりょ）
・煩悶懊悩（はんもんおうのう）
・精思苦到（せいしくとう）（深く考え抜くこと。苦しみもだえる意味とは異なる）
・焦心苦慮（しょうしんくりょ）
・辛苦心労（しんくしんろう）
【英語訳】
to be deeply troubled and distressed
to agonize over a difficult matter
to be tormented by worry
懊悩煩悶（おうのうはんもん）の使い方
健太くん、来学期は部活を一つに絞るんだって？ もう決めた？
まだなんだ。野球もサッカーも好きだから、どちらを選ぶかずっと悩んでいるんだ。
ずっと懊悩煩悶しているんだね。自分が何を大切にしたいのか、ゆっくり考えてみようよ。
ありがとう。先生にも相談して、納得できる答えを見つけたいな。
懊悩煩悶（おうのうはんもん）の例文
- 進学先を決められず、彼は懊悩煩悶の日々を送った。
- 大切な友人と意見がすれ違い、どう向き合うべきか懊悩煩悶した。
- 仕事を続けるか新しい道に進むか、彼女は懊悩煩悶しながら考え続けた。
- 懊悩煩悶の末、彼は家族に本当の気持ちを打ち明けると決めた。
- 難しい決断に懊悩煩悶していたが、相談を重ねるうちに少しずつ考えを整理できた。
まとめ
「懊悩煩悶（おうのうはんもん）」は、あれこれ深く思い悩み、苦しみもだえることを表す四字熟語です。「懊悩」も「煩悶」も思い悩んで苦しむ意味で、重ねることでその気持ちを強調しています。
「懊悩呻吟」は苦しんでうめくこと、「懊悩輾転」は悩みのために眠れず寝返りを打つことです。「懊悩煩悶」は、そうした動作を特に示さず、心の中で苦しみ悩むことに重点があります。
