残念無念の意味（語源由来・類義語・英語訳）
【四字熟語】
残念無念
【読み方】
ざんねんむねん
【意味】
とても悔しいさま。悔しくて悔しくてたまらないこと。
「残念無念」は、思いどおりにならず、悔しくてたまらない気持ちを表す言葉だよ。「残念」と「無念」という近い意味の言葉を重ね、悔しさを強めているんだ。
ニャルほど！ あと少しで優勝できたのに負けてしまったら、とっても悔しいニャ。「残念無念」は、そんな悔しくてたまらない気持ちを表すんだニャン！
【語源由来】
「残念」も「無念」も、非常に悔しいことで、これを重ねて調子を整え、意味を強調したことば。
似ている意味の語句を重ねて強調している。
【典拠・出典】
－
【類義語】
・無念至極（むねんしごく）
・残念至極（ざんねんしごく）
・無念千万（むねんせんばん）
・無念残念（むねんざんねん）
【英語訳】
chagrin、bitter disappointment、deep regret、vexation
残念無念（ざんねんむねん）の解説
カンタン！解説
「残念無念」っていうのは、すごくすごく悔しいときに使う言葉だよ。「残念」も「無念」も、どちらもとっても悔しいっていう意味があるんだ。
これを並べて使うと、「悔しい」「悔しい」と言葉に強調がついて、その悔しさがすごく強く表現されるんだ。「無念残念」と言っても同じ意味だよ。
例えば、大好きなアイスが売り切れてたときに「残念無念」と言うと、「すごくすごく悔しいな」という気持ちを強調して表現しているんだよ。
残念無念（ざんねんむねん）の使い方
今日の部活動には、どうして参加できなかったの？体調が悪かったの？
実はテストの点数があと1点足りなくて、補習を受けていたんだ。残念無念！
来週試合なのに何しているのよ！部長なのにチームメイトに迷惑かけて！
本当にごめん・・・明日から参加するよ。勉強も頑張ります。
残念無念（ざんねんむねん）の例文
- 決勝戦であと一歩及ばず負けてしまい、残念無念だった。
- 資格の試験であと2点足りなくて不合格だった。残念無念の気持ちだ。
- 長い間練習してきたのにけがで大会に出られず、残念無念の思いだった。
- 乗る予定だった電車に乗り遅れてしまった。残念無念・・・。
- 去年の試合で負けた時の残念無念の気持ちをバネに、今年は勝利することが出来た。
- あなたの残念無念の気持ちが、相手先にも伝わったのかもしれませんね。
- 大人気洋菓子店の行列に並んだのに売り切れで買えず、残念無念の気持ちで泣きそうになった。
- 残念無念の気持ちを今すぐに捨てて、前を向いて歩いていこう。
- 仕事でうまくいかず、残念無念で夜も寝られない。
- マラソン大会で脱水症状により途中棄権してしまい、残念無念の気持ちです。
