一新更始の意味(語源由来・類義語・英語訳)
【四字熟語】
一新更始
【読み方】
いっしんこうし
【意味】
それまでの仕組みや方法を大きく改め、すっかり新しい形にして物事を始め直すこと。

「一新更始」は、古い仕組みや方法を大きく改めて、新しく始めることなんだ。ただ新しい物を買うことではなく、取り組みや制度そのものを刷新する場合にも使うよ。

オラも、うまくいかなかった方法を見直して、新しいやり方で始めるのは大切だと思うニャ。気持ちも仕組みも改めて出発する言葉なんだニャン。
【語源・由来】
「一新」は物事をすっかり新しくすること。「更始」は古いものを改めて、新しく始めること。二つの語を重ねて、方針・制度・方法などを刷新して再出発することを表す。
「更始一新(こうしいっしん)」ともいう。
【典拠・出典】
-
【類義語】
・面目一新(めんもくいっしん)
・一新紀元(いちしんきげん)
【英語訳】
make a fresh start with sweeping changes
英語例文
新しい責任者は、古い仕組みを改めて一新更始を図ると宣言した。
The new manager pledged to overhaul the old system and make a fresh start.
新しい責任者は、古い仕組みを改めて一新更始を図ると宣言した。
The new manager pledged to overhaul the old system and make a fresh start.
一新更始(いっしんこうし)の解説
カンタン!解説
「一新更始」は、古い仕組みや方法を大きく改めて、新しく始めることを表す四字熟語だよ。「一新」はすっかり新しくすること、「更始」は改めて始めることなんだ。
たとえば、組織が古い仕事の進め方を見直し、新しい体制で出発するときに使えるよ。全部の物を捨てたり、ただ新しい道具を買ったりするだけの意味ではなく、やり方や仕組みを刷新することが中心なんだ。
一新更始(いっしんこうし)の使い方

ともこちゃん、今年の文化祭は何か変えるの?

うん。去年は受付や会場の案内がわかりにくかったから、運営方法を見直すことにしたの。

今までの良いところは残しながら、困ったところを大きく変えるんだね!

そう! 一新更始の気持ちで、みんなが楽しめる文化祭にしたいな。
一新更始(いっしんこうし)の例文
- 新体制の発足を機に、組織は一新更始に取り組んだ。
- 長く使ってきた手順を見直し、会社は一新更始を図った。
- 学校では新年度から、授業の進め方について一新更始の方針を打ち出した。
- 長年の課題を解決するため、運営体制を一新更始することになった。
- 新しい責任者は、これまでの経験を生かしながら一新更始を進めた。


















