一所懸命の意味（語源由来・類義語・英語訳）

【四字熟語】
一所懸命

【読み方】
いっしょけんめい

【意味】
命をかけて物事に当たること。いちずに苦心すること。

「一所懸命」という四字熟語は、命がけで、すごく真剣に何かに取り組む様子を表しているんだよ。
全力で一つの事に専念し、打ち込むという意味があるんだ。

ほんなら、それは「命懸けで一生懸命にやる」ってことやな。
なんでもかんでも全力投球してやりきるんやな。
これは、「全力で一つのことをやる大切さ」を教えてくれる言葉やで。

【語源・由来】
元々は武士が主君から頂いた領地を命をかけて守ったことに由来する。一所とは頂いた領地のこと。懸命は命をかけるという意味。今では一生懸命（いっしょうけんめい）と書くことが多いが、これは発音が似ていることからこのように書くようになった。本来は一所懸命（いっしょけんめい）と書いた。

一所懸命（いっしょけんめい）と書いても一生懸命（いっしょうけんめい）と書いても間違いでは無く、どちらも同じ意味として使える。

【典拠・出典】
－

【類義語】
・一生懸命（いっしょうけんめい）
・不惜身命（ふしゃくしんみょう）
・誠心誠意（せいしんせいい）
・一心一意（いっしんいちい）
・一意専心（いちいせんしん）

【英語訳】
hard
do one’s best

英語例文
一所懸命やってみた
I tried my best
このdo one’s bestは最善を尽くすという意味に近い

一所懸命（いっしょけんめい）の解説

カンタン！解説

「一所懸命」っていう言葉は、まるで命をかけるかのように、すごく一生懸命に何かに取り組む様子を表しているんだよ。これは、昔の日本で主君からもらった一つの土地を、まるで命をかけるかのように守ることを言っていたんだ。

そして、その考えから「一生懸命」という言葉が生まれて、今では「一所懸命」っていう言葉と同じように、とっても一生懸命に取り組む様子を表すようになったんだ。

だから、例えば「一所懸命に勉強する」って言うときは、本当に全力で勉強に取り組んでいる、という意味になるんだよ。「一所懸命の地」っていう表現は、その土地を守るために命がけの努力をする様子を表しているんだね。

志望校決めた？

決めたよ！東大に行くことにしたんだ！

え！試験すごく難しいでしょ、、合格できるの？

やってみないと分からないけど、一所懸命勉強するだけだね。