講談社より『マンガでわかる おもしろ四字熟語図鑑 〈試験に出る〉』が出版されました!詳細はこちら

緩急剛柔【かんきゅうごうじゅう】の意味と使い方や例文(語源由来・類義語・英語訳)

【四字熟語】
緩急剛柔

【読み方】
かんきゅうごうじゅう

【意味】
ゆるめることと厳しくすること、強くすることと柔らかくすることを、状況に応じて適切に使い分けること。

四字熟語の博士
「緩急剛柔」は、状況に応じて、ゆるやかにしたり厳しくしたり、強くしたり柔らかくしたりすることだよ。対応の仕方を使い分けるという意味なんだ。
助手ねこ
いつも厳しいだけでも優しいだけでもなく、相手や場面に合った対応を考えることなんだニャ。

【語源・由来】
「緩急」は、ゆるいことときびしいこと。ゆっくりしておそいことと早いこと。また、さしせまった状態も示す。
「剛柔」は、かたいことと、やわらかいこと。強いこととやさしいこと。

【典拠・出典】
-

【類義語】
・緩急自在(かんきゅうじざい)
・一張一弛(いっちょういっし)

【英語訳】
adapting firmness and gentleness to the situation

緩急剛柔(かんきゅうごうじゅう)の解説

解説
解説

この四字熟語では「緩急」と「剛柔」を、単純に「優しいか厳しいか」という一つの物差しで考えないことが大切だよ。進め方の速さと、相手への姿勢の強さは、必ずしも同じ方向に動かないんだ。

例えば、危険が迫っているときには素早く判断しつつ、相手への伝え方は穏やかにすることもあるよ。反対に、時間をかけて話を聞いたうえで、守るべき規則については毅然と判断する場合もあるんだ。急ぐことと強く出ること、時間をかけることと譲ることは同義ではない。こうした組み合わせの幅が、「緩急剛柔」という四字熟語の奥深さなんだよ。

緩急剛柔(かんきゅうごうじゅう)の使い方

ともこ
健太くんの空手の先生は、練習の内容によって指導の仕方を変えるんだね。
健太
基本は丁寧に教えて、危険な動作には厳しく注意してくれるよ。
ともこ
状況に合わせた緩急剛柔の指導なんだね。
健太
安全に上達できるよう工夫してくれているんだ。

緩急剛柔(かんきゅうごうじゅう)の例文

  1. 指導者は場面に応じて緩急剛柔を使い分けた。
  2. 交渉では緩急剛柔の対応が求められた。
  3. その監督は緩急剛柔を心得ており、選手を適切に導いた。
  4. 相手の状況を見ながら緩急剛柔に対応することが大切だ。
  5. 危機には迅速に対処し、平常時には余裕を持つ緩急剛柔の姿勢を示した。

まとめ

「緩急剛柔」は、ゆるいことと厳しいこと、強いことと柔らかいことを適切に使い分けることです。相手や状況に応じた柔軟な対処を表し、単に厳しくすることや一方的に人を操ることを指すわけではありません。

ABOUT US
北澤篤史サイト責任者
ことわざ・漢字熟語の専門家、ことわざ学会理事。2025年度ことわざ研究奨励賞受賞。著書に『マンガでわかる 漢字熟語の使い分け図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる すごいことわざ図鑑』『〈試験に出る〉マンガでわかる おもしろい四字熟語図鑑』(共に講談社)がある。ことわざ学会研究フォーラムでは、「備えあれば憂いなし:ことわざを通して意識づける災害時の命を守る知恵」「WEB上でのことわざ探求:人々が何を知りたいのか」などをテーマに研究報告を行う。

四字熟語の逆引き検索



error: 右クリックは無効です。