無理難題の意味(語源由来・類義語・英語訳)
【四字熟語】
無理難題
【読み方】
むりなんだい
【意味】
道理に合わない言いがかりや、解決が到底不可能な問題・要求。


【語源・由来】
「無理」は、道理に合わないことや実現が難しいこと。「難題」は、解決が困難な問題や、相手を困らせる言いがかりを指す。二つを合わせ、道理に合わない要求や、解決できないような問題を表す。
【典拠・出典】
-
【類義語】
・無理往生(むりおうじょう)
・無理無体(むりむたい)
・無理無法(むりむほう)
※「無理無体」は道理に合わないことを強引に押し通すこと。「無理往生」は無理に相手へ承知させること。「無理難題」は、道理に合わない要求や解決がほぼ不可能な問題そのものを指す。
【英語訳】
an unreasonable demand(道理に合わない要求)
an impossible demand(実現不可能な要求)
a tall order(達成が非常に難しい依頼)
※「a tall order」は難しい頼みごと全般に使え、必ずしも理不尽という意味ではない。
時間内に終えるのは難しい注文だったが、私はやり遂げた。
Finishing on time was a tall order, but I managed it.
彼は彼女に毎日無理難題を押しつけていた。
He kept making unreasonable demands of her every day.
無理難題(むりなんだい)の解説
「無理難題」は、道理に合わない要求や、どう考えても実現できない問題を表す言葉だよ。ただ難しいだけの課題ではなく、相手に不当に困難なことを求める場面にも使われるんだ。
「無理」は道理に合わないこと、「難題」は答えたり解決したりするのが難しい問題のこと。二つを合わせて、理不尽な言いがかりや、実現がほとんど望めない要求を表しているんだ。
例えば、「今すぐ一人で教室全部の机を別の校舎へ運んで」と急に要求されたら、時間や条件によっては無理難題だよ。相手の能力だけでなく、求められた内容や条件が道理に合っているかが大切なんだ。
「無理難題を吹っかける」は、相手を困らせるような無茶な要求を突きつけること。「無理難題を押しつけられた」「無理難題を突きつけられた」のような使い方も自然だよ。
無理難題(むりなんだい)の使い方




無理難題(むりなんだい)の例文
- 一人で十人分の仕事を今日中に終わらせろというのは、無理難題だ。
- 工場の設備を変えずに生産量を一日で十倍にしろという要求は、無理難題だった。
- 休み時間の10分でポスターを100枚描けと言われ、無理難題に頭を抱えた。
- 『竹取物語』では、かぐや姫が求婚者たちに珍しい宝物を探すよう無理難題を出した。
- 「今夜のうちに山を丸ごと動かせ」という昔話の王様の命令は、まさに無理難題だ。


















