千里同風【せんりどうふう】の意味と使い方の例文（語源由来・類義語・英語訳）

【四字熟語】
千里同風

【読み方】
せんりどうふう

【意味】
世の中がよく治まっていて平和であること。
逆に、世の中全体が混乱していることをいうときもある。

【語源・由来】
国全体が同じ状態にあることをいう。平和な場合にも、混乱している場合にも用いられる。

「千里（せんり）」とは、遠く離れた地域のこと。
「同風（どうふう）」とは、同じ風が国土の隅々まで行き渡っている意味。
「風」とは、風俗、教化という意味。

【類義語】
・万里同風（ばんりどうふう）
・刑鞭蒲朽（けいべんほきゅう）

【英語訳】
a country being in a state of universal peace; the world being peaceful and uneventful.

千里同風（せんりどうふう）の使い方

この頃、学校の中がとても平和だと思わないかい？

そうね。争い事も揉め事もなくて、安心して勉強できるわね。

千里同風がずっと続くといいね。

私もそう思うわ。

千里同風（せんりどうふう）の例文

1. 国は今、千里同風という安定した状態を保っている。これからも、この状態が続くように努めたいと思う。
2. あの事件がきっかけで、千里同風が巻き起こった。いつ平和が戻るのか、見当もつかない。
3. 夫婦円満で家内安全、千里同風ということが良いのだと、父が話していた。
4. あの頃は、とても世の中が荒れていて、落ち着かない状況だった。しかし今となっては、のんびりと過ごすことができている。千里同風というものか。

まとめ

千里同風というように、世の中がよく治まっていて平和なことで、安心して暮らすことができるのではないでしょうか。
しかし、世の中全体が混乱している場合にも、千里同風という場合があります。
国全体は同じ状態になる場合が多いので、平和な状態を維持したいものですね。